首页 > 发现 > 全宋诗 > 挽新市张监酒三首 其三

wǎn xīn shì zhāng jiān jiǔ sān shǒu qí sān
 挽新市张监酒三首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄干 (huáng gān) 。

淡薄心无累，行藏惠及人。
诗书长孙子，雍睦化比邻。
我亦尘中客，来司瓮底春。
从公得遗范，惆怅重书绅。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。

dàn báo xīn wú lèi ， xíng cáng huì jí rén 。
shī shū zhǎng sūn zǐ ， yōng mù huà bǐ lín 。
wǒ yì chén zhōng kè ， lái sī wèng dǐ chūn 。
cóng gōng dé yí fàn ， chóu chàng chóng shū shēn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

淡泊心灵不受世俗之累，言行间都是对他人的恩惠。
他是诗书传家之长孙子，治国安邦的能臣。
我也是在尘世中的过客，前来向您请教学问如泉水源涌的春天。
能得到您的教诲和指导，心中有些许惆怅，希望能重重书绅您的恩泽。
全诗表达了诗人淡泊名利、乐于助人的心境。他感慨于古代名臣的智慧传承，自谦地称自己为尘中客，希望能向贵族学者请教，感受到学识带来的春天般的愉悦。诗中表现出了一种谦逊求学的精神，以及对师长知识的敬仰之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到黄干写的《挽新市张监酒三首》系列：

本文作者黄干介绍：🔈

黄干（一一五二～一二二一），字直卿，号勉斋，福州闽县（今福建福州）人。早年受业朱熹、後爲熹婿。宁宗即位，以妻父荫补官。调监台州酒务、嘉兴府石门酒库，入荆湖安抚使幕。历知临川、新淦县，汉阳军，安庆府。嘉定十四年卒，年七十。有《礼记集注》十四卷、《论语通释》十卷、《勉斋集》四十卷等。事见宋郑元肃《勉斋黄文肃公年谱》，《宋史》卷四三○有传。　黄干诗，以影印文渊阁《四库全书·勉斋集》爲底本。校以元刊延佑二年重修本（简称元本，藏北京图书馆），参校《两宋名贤小集》卷二二○《勉斋先生集》所收诗（简称名贤集），编爲一卷。 查看更多>>

黄干的诗：

相关诗词：