首页 > 发现 > 全宋诗 > 挽向参议

wǎn xiàng cān yì
 挽向参议 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵蕃 (zhào fān) 。

丞相遗家法，云仍多耐官。
着鞭期一跃，失路困千盘。
竟死诸侯客，保留神武冠。
枭鸾终异志，松柏遂孤蟠。
前辈今无几，临风特屡叹。
臧孙宜有後，庞老遗之安。

平○○平仄，平平平仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄○平仄○。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，○平仄仄○。
平平平仄仄，平仄○平平。

chéng xiàng yí jiā fǎ ， yún réng duō nài guān 。
zhe biān qī yī yuè ， shī lù kùn qiān pán 。
jìng sǐ zhū hóu kè ， bǎo liú shén wǔ guān 。
xiāo luán zhōng yì zhì ， sōng bǎi suì gū pán 。
qián bèi jīn wú jǐ ， lín fēng tè lǚ tàn 。
zāng sūn yí yǒu hòu ， páng lǎo yí zhī ān 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

丞相遗留家传法令，声称仍需多忍受官场之苦。
手执鞭子等待时机一跃而起，却失去道路陷入重重困境。
最终死在众多侯国的客人中，只保留了神武冠。
枭鸾（指才子佳人）最终有了不同的志向，松柏也随之孤单而蜷缩。
现今前辈已寥寥无几，临风之时更是频频叹息。
臧孙（指晚辈）宜有所作为，庞老将智慧传承给他，希望他安康。

总结：

这首诗以古代丞相的经历为背景，讲述了一个坎坷的官场人生。诗人表达了对前辈的敬佩和晚辈的期望，反思了人生的得失和成就。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者赵蕃介绍：🔈

赵蕃（一一四三～一二二九），字昌父，号章泉，原籍郑州，南渡後侨居信州玉山（今属江西）。早岁从刘清之学，以曾祖阳致仕恩补州文学，调浮梁尉、连江主簿，皆不赴。爲太和主簿，调辰州司理参军，因与知州争狱罢。时清之知衡州，求爲监安仁赡军酒库以卒业，至衡而清之罢，遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，同年卒，年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚，与韩淲（涧泉）有二泉先生之称。着作已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷（其中诗四卷）。事见《漫塘文集》卷三二，《章泉赵先生墓表》，《宋史》卷四四五有传。　赵蕃诗，以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗：

赵蕃的词：

相关诗词：

参议弟挽诗 (cān yì dì wǎn shī)

。 朝代：宋 。    作者： 洪适。

新筑久同隐，崇桃存旧栽。
壶中春漫别，花下我频来。
议幕三年隔，丧舟千里回。
琴亡情话绝，泪落有余哀。

平○○平仄，平平平仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄○平仄○。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，○平仄仄○。
平平平仄仄，平仄○平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

鲜于谏议挽词三首 其三 (xiān yú jiàn yì wǎn cí sān shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 范纯仁。

曾向西都陪白社，同为御史带乌纱。
盘筵真率无多品，歌舞相参作一家。
连日赏穷伊阙寺，乘春看尽洛阳花。
那知遥作终天别，不预乡人挽葬车。

平○○平仄，平平平仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄○平仄○。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，○平仄仄○。
平平平仄仄，平仄○平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

挽汤参议三首 其一 (wǎn tāng cān yì sān shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 刘宰。

再协三刀梦，终孤五马迎。
行藏一委分，喜愠两忘情。
议幕临边琐，筹帷頼老成。
伤心江汉水，东下送铭旌。

平○○平仄，平平平仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄○平仄○。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，○平仄仄○。
平平平仄仄，平仄○平平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

求参议挽词 其一 (qiú cān yì wǎn cí qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 楼钥。

累世朱陈旧，宦游多向鄞。
飞鳬观政美，展骥愈情亲。
久草归田赋，欣迎入幕宾。
斯人忽千古，望断剡溪滨。

平○○平仄，平平平仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄○平仄○。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，○平仄仄○。
平平平仄仄，平仄○平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

挽郑参议 (wǎn zhèng cān yì)

。 朝代：宋 。    作者： 刘克庄。

同牓飞腾尽，君初拜小侯。
地寒推易去，天远借难留。
新壠家山畔，生祠岭海头。
历官如杜老，白首止参谋。

平○○平仄，平平平仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄○平仄○。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，○平仄仄○。
平平平仄仄，平仄○平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

挽卢通议 其一 (wǎn lú tōng yì qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 刘攽。

射策兰成岁，归全韦相年。
聪明百龄事，冠带五朝贤。
赐几元知止，临雍尚缺然。
秋风正摇落，哀挽向新阡。

平○○平仄，平平平仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄○平仄○。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，○平仄仄○。
平平平仄仄，平仄○平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

赠表弟江参议 (zèng biǎo dì jiāng cān yì)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

襄州参议真豪杰，熟视华途懒着鞭。
夺得鸾箆花里活，皎如玉树酒中仙。
才高狗监无人荐，句好鸡林有客传。
老去眼边亲旧少，津亭少为系归船。

平○○平仄，平平平仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄○平仄○。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，○平仄仄○。
平平平仄仄，平仄○平平。

鸡 狗

原文翻译 韵律对照 注音对照

饯储秀野赴广西制司参议 (jiàn chǔ xiù yě fù guǎng xī zhì sī cān yì)

。 朝代：宋 。    作者： 胡仲弓。

时艰急似救头燃，快趁春风着一鞭。
人道轻车谙路熟，我疑重阃得君贤。
狨衣便带杨花雪，鹤骨犹胜桂岭烟。
兵画近来无可议，只消买静向南边。

平○○平仄，平平平仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄○平仄○。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，○平仄仄○。
平平平仄仄，平仄○平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

挽石参议 (wǎn shí cān yì)

。 朝代：宋 。    作者： 曾几。

人物千岩秀，家风万石余。
刘侯深爱画，杜氏富藏书。
卿寺曾亲擢，藩方有诏除。
遽随丹旐去，老泪溅衣裾。

平○○平仄，平平平仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄○平仄○。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，○平仄仄○。
平平平仄仄，平仄○平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

和萧参议游岳麓八绝 其七 (hé xiāo cān yì yóu yuè lù bā jué qí qī)

。 朝代：宋 。    作者： 王炎。

萧寺相望湘水西，谈玄谁解析精微。
圣门自有超凡地，懒向林间问衲衣。

平○○平仄，平平平仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄○平仄○。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，○平仄仄○。
平平平仄仄，平仄○平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照