wǎn sōng yáng yáng bǐng xiū chǔ shì
挽松阳杨秉修处士 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 孙应时 (sūn yìng shí)

饱说杨居士,沉浮楚越间。
高怀渺云海,健句压江山。
岁晚还家乐,生平满意闲。
合存耆旧传,百世表乡关。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

bǎo shuō yáng jū shì , chén fú chǔ yuè jiān 。
gāo huái miǎo yún hǎi , jiàn jù yā jiāng shān 。
suì wǎn huán jiā lè , shēng píng mǎn yì xián 。
hé cún qí jiù chuán , bǎi shì biǎo xiāng guān 。

挽松陽楊秉修處士

—— 孫應時

飽說楊居士,沉浮楚越間。
高懷渺雲海,健句壓江山。
歲晚還家樂,生平滿意閒。
合存耆舊傳,百世表鄉關。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

bǎo shuō yáng jū shì , chén fú chǔ yuè jiān 。
gāo huái miǎo yún hǎi , jiàn jù yā jiāng shān 。
suì wǎn huán jiā lè , shēng píng mǎn yì xián 。
hé cún qí jiù chuán , bǎi shì biǎo xiāng guān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

饱含赞美杨居士,经历了楚越之间的风风雨雨。高远怀抱像浩瀚的云海,才华横溢的辞句压倒江山。岁月晚年回家欢乐,一生充实满足闲适。将过往的老友故人保存下来传承,代代传扬家乡之情怀。

总结:

诗人赞美了杨居士的卓越才华和令人钦佩的品德,描述了他经历的风风雨雨,以及晚年的幸福和满足。同时强调了传承家乡情感的重要性,将这份情怀世世代代传扬。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者孙应时介绍:🔈

孙应时(一一五四~一二○六),字季和,自号烛湖居士,余姚(今属浙江)人。早年从陆九渊学。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调台州黄岩尉。历秦州海陵丞、知严州遂安县。光宗绍熙三年(一一九二),应辟入崈幕。後知常熟县。宁宗开禧二年改通判邵武军,未赴而卒,年五十三。有文集十卷等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《烛湖集》二十卷。事见本集附编宋杨简《孙烛湖圹志》、张淏《孙应时传》。 孙应时诗,以影印文渊阁《四库全书·烛湖集》爲底本,酌校他书引录。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

孙应时的诗:

相关诗词:

悼王致处士 (dào wáng zhì chǔ shì)

朝代:宋    作者: 王安石

处士生涯水一瓢,行年七十更萧条。
老妻稻下分遗秉,弱子松间拾堕樵。
岂有声名高後世,遂无饘粥永今朝。
穷魂散漫知何处,甬水东西不可招。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

宋宣献公挽词三首 其二 (sòng xuān xiàn gōng wǎn cí sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 欧阳修

识度推明哲,风猷蔼缙绅。
何言止中寿,遂不秉洪钧。
翰墨时争宝,词章晚愈新。
哭哀文伯母,悲感路傍人。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

宿杨塘店 (sù yáng táng diàn)

朝代:宋    作者: 杨万里

吾生行路何时了,旧馆重来身渐老。
路旁松桂只十年,如今修修旧小小。
昨宵宿处又云边,来宵还似今宵然。
陈迹更待俛仰间,有酒不饮要称贤。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

神宗皇帝挽词三首 其一 (shén zōng huáng dì wǎn cí sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 张耒

独化陶钧运圣谟,八方寥廓入雄图。
将军已勒边山颂,博士初修玉检书。
西望忽惊新石阙,东来不是旧金舆。
编年谁秉丹青笔,流落周南一腐儒。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

方处士挽诗二首 其二 (fāng chǔ shì wǎn shī èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 戴表元

不比他人死,何诗可挽君。
渊明元嬾仕,东野别攻文。
沧海诸公泪,青山处士坟。
相看莫浪哭,私谥有前闻。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

溧阳道中怀秉文 (lì yáng dào zhōng huái bǐng wén)

朝代:宋    作者: 赵蕃

不见水南梅,春风已四回。
纵传诗满纸,何似酒同杯。
已与修涂背,还寻旧路来。
计期犹促迫,到处勿徘徊。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

走笔答原甫提刑学士 (zǒu bǐ dá yuán fǔ tí xíng xué shì)

朝代:宋    作者: 欧阳修

岁暮山城喜少留,西亭尚欲挽行輈。
一罇莫惜临岐别,十载相逢各白头。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

山店松声二首 其一 (shān diàn sōng shēng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

修涂残暑仆夫劳,午憩茅檐尺许高。
忽有凉风飒然起,小松呼舞大松号。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

采松花 (cǎi sōng huā)

朝代:唐    作者: 姚合

拟服松花无处学,嵩阳道士忽相教。
今朝试上高枝采,不觉倾翻仙鹤巢。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

晏元献公挽辞三首 其二 (yàn yuán xiàn gōng wǎn cí sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 欧阳修

四镇名藩忽十春,归来白首两朝臣。
上心方喜亲耆德,物论犹期秉国钧。
退食图书盈一室,开罇谈笑列嘉宾。
昔人风采今人少,恸哭何由赎以身。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。