wǎn rén zōng huáng dì cí wǔ shǒu qí èr
挽仁宗皇帝辞五首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 郑獬 (zhèng xiè)

四海一明监,舟车万里通。
名王花赐绶,战士锦韬弓。
孝武曾疲战,明皇亦召戎。
争如四十载,终始太平中。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

sì hǎi yī míng jiān , zhōu chē wàn lǐ tōng 。
míng wáng huā cì shòu , zhàn shì jǐn tāo gōng 。
xiào wǔ céng pí zhàn , míng huáng yì zhào róng 。
zhēng rú sì shí zǎi , zhōng shǐ tài píng zhōng 。

挽仁宗皇帝辭五首 其二

—— 鄭獬

四海一明鑑,舟車萬里通。
名王花賜綬,戰士錦韜弓。
孝武曾疲戰,明皇亦召戎。
爭如四十載,終始太平中。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

sì hǎi yī míng jiān , zhōu chē wàn lǐ tōng 。
míng wáng huā cì shòu , zhàn shì jǐn tāo gōng 。
xiào wǔ céng pí zhàn , míng huáng yì zhào róng 。
zhēng rú sì shí zǎi , zhōng shǐ tài píng zhōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
四方大地都有照明的灯塔,舟车可以通行万里之遥。
有名望的君主赐予花朵和丝绸绶带,战士们手持精美的弓箭。
孝武皇帝曾经疲于征战,明皇亦曾召集勇士。
经过四十年的争战,最终带来了和平。



总结:

这首诗描绘了一个充满繁荣和和平的时代。古代的灯塔使四方大地连接在一起,交通便捷畅通。君主慷慨赏赐名将们花朵和绶带,战士们手持锦绣的弓箭,彰显威武之姿。孝武皇帝曾经亲自经历了战争的痛苦,明皇也号召了勇士们。经过四十年的辗转和争斗,最终实现了太平盛世的到来。整首诗以简洁明快的语言表达了一个繁荣和平的时代景象。

这首诗《挽仁宗皇帝辞五首 其二》是郑獬的作品,它具有抒发嘉颂的特点。
在这首诗中,诗人歌颂了皇帝的功绩和国家的繁荣。他提到了四海一明监,表明国家疆土辽阔,舟车万里通,说明国家交通便利,繁荣昌盛。名王花赐绶和战士锦韬弓则反映了国家的荣耀和武力。诗中还提到了孝武和明皇,指出他们都曾经参与过战斗,为国家的太平作出了贡献。最后,诗人用“四十载,终始太平中”表达了国家长达四十年的太平时光,赞美了皇帝的治理之功。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到郑獬写的《挽仁宗皇帝辞五首》系列:

本文作者郑獬介绍:🔈

郑獬(一○二二~一○七二),字毅夫,一作义夫,纾子。安州安陆(今属湖北)人。仁宗皇佑五年(一○五三)进士(《续资治通监长编》卷一七四)。通判陈州,入直集贤院、度支判官、修起居注、知制诰。英宗治平中出知荆南,还判三班院。神宗熙宁元年(一○六八),拜翰林学士(《宋会要辑稿》仪制三之三四),权知开封府。二年,出知杭州,三年,徙青州(《乾道临安志》卷三)。因反对青苗法,乞宫祠,提举鸿庆宫。五年卒(《续资治通监长编》卷二三八),年五十一。有《郧溪集》五十卷。原本久佚,四库馆臣从《永乐大典》及《宋文监》、《两宋名贤小集》中辑爲二十八卷,其中诗六卷。《东都事略》卷七六、《宋史》卷三二一有传。 郑獬诗,以影印... 查看更多>>

郑獬的诗:

郑獬的词:

相关诗词: