wǎn mù
晚目 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈襄 (chén xiāng)

揽景独凝眸,江城暮雨收。
长江隔山断,野水混空流。
天上一轮月,人间万古秋。
感时并怨别,费尽庾郎愁。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

lǎn jǐng dú níng móu , jiāng chéng mù yǔ shōu 。
cháng jiāng gé shān duàn , yě shuǐ hùn kōng liú 。
tiān shàng yī lún yuè , rén jiān wàn gǔ qiū 。
gǎn shí bìng yuàn bié , fèi jìn yǔ láng chóu 。

晚目

—— 陳襄

攬景獨凝眸,江城暮雨收。
長江隔山斷,野水混空流。
天上一輪月,人間萬古秋。
感時并怨別,費盡庾郎愁。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

lǎn jǐng dú níng móu , jiāng chéng mù yǔ shōu 。
cháng jiāng gé shān duàn , yě shuǐ hùn kōng liú 。
tiān shàng yī lún yuè , rén jiān wàn gǔ qiū 。
gǎn shí bìng yuàn bié , fèi jìn yǔ láng chóu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
凝视着远处的美景,江城在夕阳下收起了暮雨。长江隔着群山蜿蜒流淌,野水与天空融为一体。高悬天空中的一轮明月,映照着人间万古的秋色。

感叹时光的流逝,同时怀念离别之情,庾郎费尽心思忧愁不已。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈襄介绍:🔈

陈襄(一○一七~一○八○),字述古,福州侯官(今福建福州)人。因家在古灵村,人号古灵先生。仁宗庆历二年(一○四二)进士。初仕浦城主簿,历知仙居、河阳、蒙阳等县。嘉佑二年(一○五七),入爲秘阁校理、判祠部事。六年,出知常州。英宗治平初,复爲开封府推官、三司盐铁判官。神宗即位,出知明州。熙宁二年(一○六九),同修起居注,知谏院、改知制诰。寻直学士院。四年,因与王安石政见不合,出知陈州。五年,知杭州。七年,复知陈州。八年,召还,知通进银台司兼侍读,判尚书都省。元丰三年卒,年六十四。有《古灵先生文集》。事见宋陈晔《古灵先生年谱》(《永乐大典》卷三一四二),《宋史》卷三二一有传。 陈襄诗四卷,以宋刻《古... 查看更多>>

陈襄的诗:

相关诗词:

和李光化秋咏四首 晚 (hé lǐ guāng huà qiū yǒng sì shǒu wǎn)

朝代:宋    作者: 范仲淹

晚色动边思,去年犹未归。
戍楼人已冷,目断望征衣。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

抒情 写景

晚秋风雨 (wǎn qiū fēng yǔ)

朝代:宋    作者: 张嵲

满目萧萧云气流,芭蕉梧叶共飕飀。
松门尽日无来客,独与疏篁傲晚秋。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

偈颂八十七首 其三二 (jì sòng bā shí qī shǒu qí sān èr)

朝代:宋    作者: 释慧开

目前无法,意在目前。
目前荐得,正好吃拳。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

哭诗六章 其二 (kū shī liù zhāng qí èr)

朝代:宋    作者: 王令

朝哭声吁吁,暮哭声转无。
声无血随尽,安得目不枯。
目枯不足叹,无目心自安。
目存多所见,不若无目完。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

哀思 生死

晚晴 (wǎn qíng)

朝代:宋    作者: 曹彦约

賸水浸秋碧,余霞占晚红。
浩歌鸣鹤後,柔橹泛鸥中。
酒戒情难遣,诗吟老未工。
怀哉真面目,助顺企清风。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

晚菊 (wǎn jú)

朝代:宋    作者: 范纯仁

幽丛有佳色,不必趁时开。
冷艳霜仍借,清香蝶自来。
晚芳情愈重,醉赏目先回。
且伴芝兰秀,休嗟暮景颓。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

向晚 (xiàng wǎn)

朝代:宋    作者: 赵拚

向晚立汀沙,人闲目更赊。
林踈僧屋露,风转客帆斜。
幽白孤飞鸟,横红数抹霞。
渔翁偶相问,怜我宦天涯。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

天宁晚集 (tiān níng wǎn jí)

朝代:宋    作者: 郭印

僧寮便坐卧,触目兴何穷。
庭竹留斜日,瓶花怯晚风。
分无依宝社,心已脱尘笼。
回首人间世,枯荣一梦中。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

园中书触目 (yuán zhōng shū chù mù)

朝代:宋    作者: 陆游

气候今年晚,浓霜始此回。
残梧未全槁,晚菊有初开。
乌桕先枫赤,寒鸦後雁来。
西窗夕阳暖,摘橘荐新醅。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

存目 其二 (cún mù qí èr)

朝代:宋    作者: 晏殊

诗题:晚春首句:小白长红又满枝。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。