wǎn liú zhōng yuǎn shì láng qí sān
挽刘中远侍郎 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 史尧弼 (shǐ yáo bì)

沄沄绿水边,丈室一萧然。
顾陆留青箬,宗雷老白莲。
研朱看点易,摇麈听谈玄。
忽忽风流尽,长怀晋宋前。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

yún yún lǜ shuǐ biān , zhàng shì yī xiāo rán 。
gù lù liú qīng ruò , zōng léi lǎo bái lián 。
yán zhū kàn diǎn yì , yáo zhǔ tīng tán xuán 。
hū hū fēng liú jìn , cháng huái jìn sòng qián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

沉淀在碧绿水边,高大的房屋空荡荡凄凉。
望着陆地,留下了翠绿的竹篾,宗雷老者住在洁白的莲花间。
琢磨朱砂,观察点漆,理解起来容易,摇曳着麈尾,聆听玄妙的言谈。
突然间风流尽失,令人长叹怀念晋宋的往昔。
全诗表达了作者对时光荏苒、风流物换的感慨之情,以及对古代文人的生活态度和情怀的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到史尧弼写的《挽刘中远侍郎》系列:

本文作者史尧弼介绍:🔈

史尧弼,字唐英,世称莲峰先生,眉州(今四川眉山)人。幼年即以文学知名,年十四预眉州乡举,李焘第一,尧弼第二。高宗绍兴十一年(一一四一)四川类试下第,遂东西游,入潭师张浚幕。明年,湖南漕试第一,是科张栻第二,遂与张栻交。二十七年第进士。仕历不详,寻卒。有《莲峰集》三十卷,已佚。清四库馆臣自《永乐大典》辑爲十卷。事见本集卷首宋任清全序、《浩然斋雅谈》卷中。 史尧弼诗,以影印文渊阁《四库全书·莲峰集》(诗二卷)爲底本,酌校《永乐大典》残本。新辑集外诗一首附卷末。 查看更多>>

史尧弼的诗:

相关诗词: