wǎn liú jiān chéng èr shǒu qí èr
挽刘监丞二首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杜范 (dù fàn)

奕世诗书远,三刘姓字香。
乡评高宿望,里社借余光。
莲浦秋堂晚,松冈夜室长。
典刑无复见,南望独凄凉。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

yì shì shī shū yuǎn , sān liú xìng zì xiāng 。
xiāng píng gāo sù wàng , lǐ shè jiè yú guāng 。
lián pǔ qiū táng wǎn , sōng gāng yè shì cháng 。
diǎn xíng wú fù jiàn , nán wàng dú qī liáng 。

挽劉監丞二首 其二

—— 杜範

奕世詩書遠,三劉姓字香。
鄉評高宿望,里社借餘光。
蓮浦秋堂晚,松岡夜室長。
典刑無復見,南望獨凄凉。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

yì shì shī shū yuǎn , sān liú xìng zì xiāng 。
xiāng píng gāo sù wàng , lǐ shè jiè yú guāng 。
lián pǔ qiū táng wǎn , sōng gāng yè shì cháng 。
diǎn xíng wú fù jiàn , nán wàng dú qī liáng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

奕世的诗书知识广博,三位刘姓的文学家字号著名。乡村的评价高而住宿望远,在里社借助微弱的余光。莲花浦的秋天堂屋在晚间,松树覆盖的山冈上的夜晚屋子持久。典章刑法不再显现,只有向南眺望,孤独而凄凉。

总结:

诗人抒发了对古代文化的尊重,称颂了刘姓文学家的才华,描绘了乡村的宁静和遥远的住宿,以及莲花浦和松冈的景色。诗末表达了对失去古代典章刑法的感慨和对未来的忧虑。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到杜范写的《挽刘监丞二首》系列:

本文作者杜范介绍:🔈

杜范(一一八二~一二四五),初字仪甫,改字成己(《漫塘集》卷一九《杜成己字序》,《宋史》本传作成之),学者称立斋先生,黄岩(今属浙江)人。宁宗嘉定元年(一二○八)进士,调金坛尉,再调婺州司法参军。理宗绍定三年(一二三○),爲主管户部架阁文字。端平元年(一二三四),授军器监丞。累迁监察御史。以劾郑清之,出爲江东提点刑狱。嘉熙二年(一二三八)知宁国府。四年,迁权吏部侍郎兼侍讲,改礼部尚书兼中书舍人。淳佑二年(一二四二),擢同签书枢密院事,四年,迁同知枢密院事。五年卒,年六十四,谥清献。有《清献集》十九卷。事见清同治吴县孙氏刻《杜清献公集》卷首黄裳《戊辰修史丞相杜范传》,《宋史》卷四○七有传。 杜范... 查看更多>>

杜范的诗:

相关诗词: