首页 > 发现 > 全宋诗 > 晚渡

wǎn dù
 晚渡 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释圆悟 (shì yuán wù) 。

桥巷低临水，数家深掩门。
路穷生寂寞，人渡更黄昏。
风色占帆席，潮痕认柳根。
岸回林影暝，渔火满沙村。

平仄平平仄，仄平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

qiáo xiàng dī lín shuǐ ， shù jiā shēn yǎn mén 。
lù qióng shēng jì mò ， rén dù gèng huáng hūn 。
fēng sè zhàn fān xí ， cháo hén rèn liǔ gēn 。
àn huí lín yǐng míng ， yú huǒ mǎn shā cūn 。

晚渡

—— 釋圓悟

橋巷低臨水，數家深掩門。
路窮生寂寞，人渡更黄昏。
風色占帆席，潮痕認柳根。
岸回林影暝，漁火滿沙村。

平仄平平仄，仄平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

qiáo xiàng dī lín shuǐ ， shù jiā shēn yǎn mén 。
lù qióng shēng jì mò ， rén dù gèng huáng hūn 。
fēng sè zhàn fān xí ， cháo hén rèn liǔ gēn 。
àn huí lín yǐng míng ， yú huǒ mǎn shā cūn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

桥边的小巷靠近水边，有几家房屋深深地关闭着门户。走到路的尽头，生活变得孤寂寥落，人们渡过江水的时候已是黄昏时分。风的色彩占据了帆上的位置，潮水的痕迹认出了柳树的根基。归来的岸边，林影渐渐昏暗，渔火点缀满了沙村。
全诗描绘了一个宁静的水边景象，通过描绘小巷、水边、人们的生活和景色的变化，展现出一幅深沉的田园画面。同时，也反映出了生活的孤寂和变幻。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《晚渡》的诗：

本文作者释圆悟介绍：🔈

释圆悟，号枯崖，福清（今属福建）人。能诗画，喜作竹石。理宗淳佑间住泉州光福寺，有《枯崖集》（《竹溪鬳斋十一稿续集》卷一○《泉州重修兴福寺记》），已佚。《画史会要》卷三有传。今录诗二十九首。 查看更多>>

释圆悟的诗：

相关诗词：