fāng cǎo dù
芳草渡 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 皮日休 (pí rì xiū)

溪南越乡音,古柳渡江深。
日晚无来客,闲船系绿阴。

平平仄平平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

xī nán yuè xiāng yīn , gǔ liǔ dù jiāng shēn 。
rì wǎn wú lái kè , xián chuán xì lǜ yīn 。

芳草渡

—— 皮日休

溪南越鄉音,古柳渡江深。
日晚無來客,閑船繫綠陰。

平平仄平平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

xī nán yuè xiāng yīn , gǔ liǔ dù jiāng shēn 。
rì wǎn wú lái kè , xián chuán xì lǜ yīn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
溪南传来越乡的声音,古老的柳树依然绿意盎然地渡过深邃的江水。夕阳西下,没有客人前来,只有一艘空闲的船停泊在绿荫之下。

全诗描绘了一个宁静幽美的景象。溪南的越乡传来悠扬的声音,使人感受到这个地方的恬静与美好。古老的柳树依然繁茂,将江水掩映得深邃莫测。夕阳西下,时光渐渐暗淡,但似乎并未有游客前来,只有一艘空闲的船孤独地系在绿荫下,显得格外宁静。整首诗以淡泊清幽之境,展现了作者对自然美景的喜悦和对闲适生活的向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《芳草渡》的诗:

本文作者皮日休介绍:🔈

皮日休,字袭美,一字逸少,襄阳人。性傲诞,隐居鹿门,自号间气布衣。咸通八年,登进士第。崔璞守苏,辟军事判官。入朝,授太常博士。黄巢陷长安,僞署学士,使爲谶文,疑其讥己,遂及祸。集二十八卷,今编诗九卷。 皮日休,字袭美,一字逸少,襄阳人,性傲诞,隐居鹿门,自号间气布衣,咸通八年,登进士第,崔璞守苏,辟军事判官,入朝,授太常博士,黄巢陷长安,僞署学士,使爲谶文,疑其讥己,遂及祸。集二十八卷,今编诗九卷。 皮日休字袭美,一字逸少,襄阳人。补诗一首。 查看更多>>

皮日休的诗:

相关诗词: