首页 > 发现 > 全宋诗 > 挽戴彦诚通判三首 其三

wǎn dài yàn chéng tōng pàn sān shǒu qí sān
 挽戴彦诚通判三首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘才邵 (liú cái shào) 。

贾鵩由来忌，应曾为废书。
始终归有数，善庆岂无余。
贤嗣真兰玉，令名惊里闾。
他年定通显，跃马从金舆。

仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

jiǎ fú yóu lái jì ， yìng céng wèi fèi shū 。
shǐ zhōng guī yǒu shù ， shàn qìng qǐ wú yú 。
xián sì zhēn lán yù ， lìng míng jīng lǐ lǘ 。
tā nián dìng tōng xiǎn ， yuè mǎ cóng jīn yú 。

马

挽戴彦誠通判三首 其三

—— 劉才邵

賈鵩由來忌，應曾爲廢書。
始終歸有數，善慶豈無餘。
賢嗣真蘭玉，令名驚里閭。
他年定通顯，躍馬從金輿。

仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

jiǎ fú yóu lái jì ， yìng céng wèi fèi shū 。
shǐ zhōng guī yǒu shù ， shàn qìng qǐ wú yú 。
xián sì zhēn lán yù ， lìng míng jīng lǐ lǘ 。
tā nián dìng tōng xiǎn ， yuè mǎ cóng jīn yú 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
贾鵩因为出身低微而被人所忌，曾经被认为是无用之人。然而，命运终究是有定数的，善人的庆幸岂会没有余地呢？贤德的继承者真正如兰玉一样，令人在乡里惊叹。在未来的某一天，他必定会才华出众地显露，踏着金舆，乘马豪迈地出现。
总结：这句古文描写了贾鵩出身低微，受人忌讳的情况，但同时强调命运注定有其安排，善人将会得到应有的庆幸。也预示着贾鵩将来必定会展现出非凡的才华，得到荣耀的认可。

赏析：这首诗以描写作者对戴彦诚通判的赞美和预测未来前途为主题。诗人对戴彦诚通判的评价始于对其过去不被看好的时光，但却预见了他的成功。诗中以贾鵩为对比，强调了戴彦诚通判的贤才品质。诗人对戴彦诚通判的赞美和祝愿展现了诗人的期许和信仰。
标签: 赞美，预测未来

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘才邵写的《挽戴彦诚通判三首》系列：

本文作者刘才邵介绍：🔈

刘才邵（一○八六～一一五七），字美中，自号檆溪居士，吉州庐陵（今江西吉安）人。徽宗大观三年（一一○九），上舍释褐，时年二十四，调赣、汝二州教授，湖北提举学事管干文字。宣和二年（一一二○），中宏词科，迁司农寺丞。钦宗靖康元年（一一二六），迁校书郎。高宗即位，乞养亲闲居十年。以御史中丞廖刚荐，爲秘书丞，迁吏部员外郎、典侍右选事。绍兴十一年（一一四一），迁军器监丞。十四年，由起居舍人擢中书舍人，兼权直学士院（《宋会要辑稿》职官七○之二八）。以忤秦桧，出知漳州，官满奉祠。二十五年桧卒，召拜工部侍郎兼直学士院，寻权吏部尚书。以疾请祠，卒年七十二。有《檆溪居士集》二十二卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑... 查看更多>>

刘才邵的诗：

相关诗词：