wǎn cì fāng shān jīng shè què jì zhāng jiàn yuán wài
晚次方山精舍却寄张荐员外 🔈
楚腊还无雪，江春又足风。
马羸三迳外，人病四愁中。
西塞波涛阔，南朝寺舍空。
犹衔步兵酒，宿醉在除东。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
楚臘還無雪，江春又足風。
馬羸三逕外，人病四愁中。
西塞波濤闊，南朝寺舍空。
猶銜步兵酒，宿醉在除東。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
楚地寒冬尚未出现雪花，而江边春风又吹得十分猛烈。
马匹瘦弱在三条小路之外，人们的疾病使四方困扰和忧愁。
西边的波浪广阔汹涌，而南朝的寺舍却空荡无人。
仍然舔着步兵的酒，在东边过夜畅饮。
全诗表现了楚地寒冬还未降雪，江边春风却强劲的气候特点。描述了马匹在偏远小路上瘦弱，人们因病患而四面楚歌。西边波浪汹涌，南朝寺院却无人居住。最后以东边士兵仍然醉饮作结，描绘了楚地冬春景色及人民生活的苦难境遇。
赏析：
这首诗是唐代诗人窦常的《晚次方山精舍却寄张荐员外》。诗人写景描写了一个夜晚抵达方山精舍后的情景，通过对自然景物和人物心境的描写，表达了诗人的孤寂和思念之情感。
首句“楚腊还无雪，江春又足风。”描写了时节，楚地尚未降雪，江春风充足。这里的时节描写为后文的心情营造了基础。
接着诗人写到“马羸三迳外，人病四愁中。”这里的“马羸”和“人病”反映了艰辛的旅途，诗人的心情也因此愁绪纷生，四愁交织在心头。
“西塞波涛阔，南朝寺舍空。”这两句描写了方山精舍所处的环境，西面是浩瀚的江水，南面的寺庙显得空寂。这里的景物反衬出诗人的寂寥之感，与前文的愁绪相互映衬。
最后两句“犹衔步兵酒，宿醉在除东。”表现了诗人的心情，他在这个孤独的夜晚只能依赖酒来寻求些许安慰，但酒后的宿醉又使他更加孤寂。这种愁绪和孤寂的情感通过对景物的描写和对自身境遇的反思相得益彰。
窦常的诗：
-
晚次方山精舍却寄张荐员外
楚腊还无雪，江春又足风。马羸三迳外，...
-
和裴端公枢芜城秋夕简远近亲知
岁积登朝恋，秋加陋巷贫。宿酲因夜歇，...
-
项亭怀古
力取诚多难，天亡路亦穷。有心裁帐下，...
-
奉使西还早发小磵馆寄卢滁州迈
野棠花覆地，山馆夜来阴。马蹟穿云去，...
-
早发金钩店寄奚十唐大二茂才
出门山未曙，风叶暗萧萧。月影临荒栅，...
-
途中立春寄杨郇伯
浪迹终年客，惊心此地春。风前独去马，...
-
故秘监丹阳郡公延陵包公挽歌词
卓绝明时第，孤贞贵後贫。郄诜为胄子，...
-
凉国惠康公主挽歌
玉立分尧绪，笄年下相门。早加于氏对，...
-
哭张仓曹南史
万事竟蹉跎，重泉恨若何。官临环卫小，...
-
北固晚眺
水国芒种後，梅天风雨凉。露蚕开晚簇，...
- 窦常诗全集>>
相关诗词：
菩提寺上方晚望香山寺寄舒员外 (pú tí sì shàng fāng wǎn wàng xiāng shān sì jì shū yuán wài)
晚登西宝刹，晴望东精舍。
反照转楼台，辉辉似图画。
冰浮水明灭，雪压松偃亚。
石阁僧上来，云汀雁飞下。
西京闹於市，东洛闲如社。
曾忆旧游无，香山明月夜。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
赴连山途次德宗山陵寄张员外 (fù lián shān tú cì dé zōng shān líng jì zhāng yuán wài)
常时并冕奉天颜，委佩低簪彩仗间。
今日独来张乐地，万重云水望桥山。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
同水部张员外籍曲江春游寄白二十二舍人 (tóng shuǐ bù zhāng yuán wài jí qǔ jiāng chūn yóu jì bái èr shí èr shè rén)
漠漠轻阴晚自开，青天白日映楼台。
曲江水满花千树，有底忙时不肯来。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
以端谿砚酬张员外水精珠兼和来篇 (yǐ duān xī yàn chóu zhāng yuán wài shuǐ jīng zhū jiān hé lái piān)
请以端谿润，酬君水玉明。
方圆虽异器，功用信俱呈。
自得山川秀，能分日月精。
巾箱各珍重，所贵在交情。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
以端谿砚酬张员外水精珠兼和来篇 (yǐ duān xī yàn chóu zhāng yuán wài shuǐ jīng zhū jiān hé lái piān)
请以端谿润，酬君水玉明。
方圆虽异器，功用信俱呈。
自得山川秀，能分日月精。
巾箱各珍重，所贵在交情。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
晚秋旅舍寄苗员外 (wǎn qiū lǚ shè jì miáo yuán wài)
争途苦不前，贫病遂连牵。
向暮同行客，当秋独长年。
晚花唯有菊，寒叶已无蝉。
吏部逢今日，还应瓮下眠。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
武夷精舍杂咏 晚对亭 (wǔ yí jīng shè zá yǒng wǎn duì tíng)
倚筇南山巅，却立有晚对。
苍峭矗寒空，落日明影翠。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
送信州卢员外兼寄薛员外 (sòng xìn zhōu lú yuán wài jiān jì xuē yuán wài)
五马弋阳行，分忧出禁城。
粉闱移席近，茜斾越疆行。
德茂荣方渐，仁深瑞必呈。
疲甿复何幸，前政已残声。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
苏洵员外挽辞二首 其一 (sū xún yuán wài wǎn cí èr shǒu qí yī)
对未延宣室，文尝荐子虚。
书方就绵蕝，奠已致生刍。
故国悲云栈，英游负石渠。
名儒升用晚，厚愧不先予。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
次韵刘寺簿临蒸精舍落成 (cì yùn liú sì bó lín zhēng jīng shè luò chéng)
濂溪当日起南方，千载斯文有耿光。
遗俗至今尊孔孟，後生谁肯学苏张。
贤关莫叹吴天远，精舍今临楚水长。
试问坐中谁鼓瑟，舞雩风味想难忘。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。