wǎn chūn ǒu tí chéng zhèng fǔ xiān shēng
晚春偶题呈正甫先生 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释斯植 (shì sī zhí)

老来春去怯凭栏,今古兴亡一笑间。
满径落红人不到,杜鹃啼雨入空山。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

lǎo lái chūn qù qiè píng lán , jīn gǔ xīng wáng yī xiào jiān 。
mǎn jìng luò hóng rén bù dào , dù juān tí yǔ rù kōng shān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

老年时节,春天来去,我因羞怯而倚在栏杆上。在这一笑之间,历史的更迭与兴衰变幻。
红花满径飘落,再也没有人来赏玩。杜鹃鸟在雨中啼叫,声音穿入空旷的山谷之中。

总结:

诗人以老年时节的自己为视角,表现了岁月的变迁和历史的兴衰。诗中描绘了红花凋零无人欣赏,杜鹃鸟在雨中孤寂地啼叫,寓意着时光的流逝和生命的无常。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释斯植介绍:🔈

释斯植,字建中,号芳庭,武林(今浙江杭州)人。曾住南岳寺,晚年筑室天竺,曰水石山居。与同时诗人胡三省、陈起等多有唱酬。《南宋六十家小集》收有《采芝集》及《采芝续稿》各一卷(续稿有理宗宝佑四年自跋)。事见本集及《续稿跋》。 释斯植诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本,《采芝集》编爲第一卷,《采芝续稿》编爲第二卷。校以读画斋本《南宋群贤小集》(简称群贤集)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

释斯植的诗:

相关诗词:

春阴书事呈正甫先生 其一 (chūn yīn shū shì chéng zhèng fǔ xiān shēng qí yī)

朝代:宋    作者: 释斯植

二月花阴已觉迟,黄昏帘幕燕归时。
小栏独立无人处,春雨春寒总欠诗。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

春阴书事呈正甫先生 其二 (chūn yīn shū shì chéng zhèng fǔ xiān shēng qí èr)

朝代:宋    作者: 释斯植

江湖寥落转飘蓬,归梦年年逐去鸿。
吟鬓一番春又半,杏花无语立东风。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和皇甫先生题唯庵 (hé huáng fǔ xiān shēng tí wéi ān)

朝代:宋    作者: 曹勋

十载重来春晚时,羣峯献秀晓风微。
清谈更读神仙句,一炷氲香忘却归。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

谒皇甫清虚 (yè huáng fǔ qīng xū)

朝代:宋    作者: 李洪

五湖四海仰仪形,道貌天真孰可名。
偶泛僊舟来泽国,回先生後见先生。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

偶感呈苏先生 (ǒu gǎn chéng sū xiān shēng)

朝代:宋    作者: 濮本

好手不甘袖,日对棋一枰。
雄争汉楚垒,秘逞孙吴兵。
偾着还自错,先机非偶赢。
古今多少事,落尽此空声。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

偶题 (ǒu tí)

朝代:唐    作者: 曹邺

白玉先生多在市,青牛道士不居山。
但能共得丹田语,正是忙时身亦闲。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

呈赣守陈千峰先生 (chéng gàn shǒu chén qiān fēng xiān shēng)

朝代:宋    作者: 刘黻

此行滩最险,犹幸拜先生。
身与天俱远,心惟月共明。
家书何日到,世路几时平。
岁晚嗟寥落,春风独满城。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

宿鹫峰庵题壁兼呈林孚卿诸友 (sù jiù fēng ān tí bì jiān chéng lín fú qīng zhū yǒu)

朝代:宋    作者: 黄公度

抱被招提听晚钟,昔游回首七春风。
斩新花木轩窗外,依旧楼台烟霭中。
永夜篝灯元自照,故人尊酒偶然同。
明年此日看腾踏,先数班杨赋律工。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

送昌甫盖前晚独立涧上看桃花初开意思正适时见昌甫来也 其三 (sòng chāng fǔ gài qián wǎn dú lì jiàn shàng kàn táo huā chū kāi yì sī zhèng shì shí jiàn chāng fǔ lái yě qí sān)

朝代:宋    作者: 韩淲

春来闲谈竟谁同,啼鸟漫山弄暖风。
章泉水生野花发,老眼古意唯此翁。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

赠崔沔 (zèng cuī miǎn)

朝代:唐    作者: 崔日用

接閈共怀铅,齐生俎贲玉。
(见《文苑英华》卷七○二崔佑甫《齐昭公崔府君集序》引)(按:崔佑甫文称为「赠佑甫先君左仆射」诗,系以佑甫身份而言,非日用诗题。
今另拟题。
)。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。