wài àn
外按 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 王建 (wáng jiàn)

夹城门向野田开,白鹿非时出洞来。
日暮秦陵尘土起,从东外按使初回。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

jiá chéng mén xiàng yě tián kāi , bái lù fēi shí chū dòng lái 。
rì mù qín líng chén tǔ qǐ , cóng dōng wài àn shǐ chū huí 。

外按

—— 王建

夾城門向野田開,白鹿非時出洞來。
日暮秦陵塵土起,從東外按使初回。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

jiá chéng mén xiàng yě tián kāi , bái lù fēi shí chū dòng lái 。
rì mù qín líng chén tǔ qǐ , cóng dōng wài àn shǐ chū huí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
夹城门向野田敞开,一只白鹿不合时宜地从洞中走出来。
日暮时分,秦陵上扬起尘土,随着使者从东方外返回。



总结:

此诗描绘了夹城门敞开,一只不合时宜的白鹿从洞中出现的场景。同时,诗人描写了日暮时分秦陵上扬起尘土的景象,而从东方外回来的使者初次归来。整首诗通过对自然景物和使者归来的描写,展现了当时的田园景致和社会动态。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王建介绍:🔈

王建,字仲初,颍川人。大历十年进士,初爲渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出爲陕州司马,从军塞上,後归咸阳,卜居原上。建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编爲六卷。 王建,字仲初,颍川人,大历十年进士,初爲渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出爲陕州司马,从军塞上,後归咸阳,卜居原上,建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编爲六卷。 查看更多>>

王建的诗:

相关诗词:

明皇按乐图 (míng huáng àn lè tú)

朝代:宋    作者: 黄庚

一曲霓裳舞太真,谁知鼙鼓动胡尘。
当时若按周姬乐,治世音中无乱人。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

按曲图 (àn qū tú)

朝代:宋    作者: 释居简

八茧蚕抽独茧丝,舞衣嫌重要纤絺。
君王自按霓裳曲,直到坡前驻马时。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

代上杜按察三首 其二 (dài shàng dù àn chá sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 谢枋得

庆历诸公开太平,选贤按察救生灵。
当时只有一杜杞,岂若先生真福星。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

跋谏长画轴後五王按乐图 (bá jiàn cháng huà zhóu hòu wǔ wáng àn lè tú)

朝代:宋    作者: 许及之

玉笛牀头取次横,自吹头管按新声。
梨园旧谱今何在,一段风流画得成。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

断桥闻角 (duàn qiáo wén jiǎo)

朝代:宋    作者: 仇远

柳外官桥出戍楼,和霜和月按梁州。
吹时莫近孤山下,千树梅花不识愁。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

宫词 一二八 (gōng cí yī èr bā)

朝代:唐    作者: 花蕊夫人徐氏

朱雀门高花外开,球场空阔净尘埃。
预排白兔兼苍狗,等候君王按鹘来。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物

宫词 一二七 (gōng cí yī èr qī)

朝代:唐    作者: 花蕊夫人徐氏

日晚宫人外按回,自牵骢马出林隈。
御前接得高叉手,射得山鸡喜进来。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

又溪山堂次韵四首 其一 (yòu xī shān táng cì yùn sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 韩元吉

堂前松竹挺千军,堂外青山万马羣。
横策时来按文阵,要须笔力起风云。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

春日馆中即事五首 其三 (chūn rì guǎn zhōng jí shì wǔ shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 王安中

故国悠悠雪外城,南山应复见高棱。
向来梅柳春亭月,曾傍诗书夜按灯。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

宿(下泐。按是诗题下似是「千」字,当是〖时〗宿千佛岩诗。) 二 (sù xià lè 。 àn shì shī tí xià sì shì 「 qiān 」 zì , dāng shì 〖 shí 〗 sù qiān fó yán shī 。 èr)

朝代:唐    作者: 用虚

力(按似「劳」字)迥中秋出(下泐十二字)彩分虽远金(下泐十二字幷三行。
按第行当是第四诗题。
)。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。