àn qū tú
按曲图 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释居简 (shì jū jiǎn)

八茧蚕抽独茧丝,舞衣嫌重要纤絺。
君王自按霓裳曲,直到坡前驻马时。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bā jiǎn cán chōu dú jiǎn sī , wǔ yī xián chóng yào xiān chī 。
jūn wáng zì àn ní cháng qū , zhí dào pō qián zhù mǎ shí 。

按曲圖

—— 釋居簡

八繭蠶抽獨繭絲,舞衣嫌重要纖絺。
君王自按霓裳曲,直到坡前駐馬時。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bā jiǎn cán chōu dú jiǎn sī , wǔ yī xián chóng yào xiān chī 。
jūn wáng zì àn ní cháng qū , zhí dào pō qián zhù mǎ shí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

八茧蚕抽出独特的茧丝,为编织衣衫而嫌弃重要的纤细丝。君王亲自按照《霓裳曲》舞蹈的节奏,在坡前驻足停马。

总结:

诗人描绘了蚕抽茧、织丝以及君王按《霓裳曲》舞蹈的场景,通过对细节的描写,抒发了对美的追求和对生活的享受。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释居简介绍:🔈

释居简(一一六四~一二四六),字敬叟,号北磵,潼川(今四川三台)人。俗姓龙(《补续高僧传》卷二四作王)。依邑之广福院圆澄得度,参别峯涂毒於径山,谒育王佛照德光,走江西访诸祖遗蹟。历住台之般若报恩。後居杭之飞来峯北磵十年。起应霅之铁佛、西余,常之显庆、碧云,苏之慧日,湖之道场,诏迁净慈,晚居天台。理宗淳佑六年卒,年八十三,僧腊六十二。有《北磵文集》十卷、《北磵诗集》九卷、《外集》一卷、《续集》一卷及《语录》一卷。《补续高僧传》卷二四、《浄慈寺志》卷八、《灵隠寺志》卷三、《新续高僧传》四集卷三有传。 释居简诗,以日本应安七年(一三七四)刻《北磵诗集》及日本贞和、观应间(相当於元惠宗至正时)翻刻宋元... 查看更多>>

释居简的诗:

相关诗词:

明皇按乐图 (míng huáng àn lè tú)

朝代:宋    作者: 黄庚

一曲霓裳舞太真,谁知鼙鼓动胡尘。
当时若按周姬乐,治世音中无乱人。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

崇安宰见示武夷山图记 (chóng ān zǎi jiàn shì wǔ yí shān tú jì)

朝代:宋    作者: 李纲

征轩欲作武夷游,先借图经次第求。
须信神仙真窟宅,故令峰岫巧雕锼。
四时花木千岩秀,一水波澜九曲流。
明日泛舟山下去,按图细细问踪由。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题明皇按乐图 (tí míng huáng àn lè tú)

朝代:宋    作者: 黄庚

五凤楼前沸管弦,春宵花暖月娟娟。
纤腰舞到霓裳曲,惊起猪龙地上眠。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

跋谏长画轴後五王按乐图 (bá jiàn cháng huà zhóu hòu wǔ wáng àn lè tú)

朝代:宋    作者: 许及之

玉笛牀头取次横,自吹头管按新声。
梨园旧谱今何在,一段风流画得成。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赵景仁弹琴舞鹤图赞 (zhào jǐng rén tán qín wǔ hè tú zàn)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

无山而隠,不褐而禅。
听松风以度曲,按舞鹤而忘年。
铿尔舍琴而对吏,忽坌入而来前。
察朱墨之如蚁,初不病其超然。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

芹溪九曲诗 其八 (qín xī jiǔ qū shī qí bā)

朝代:宋    作者: 朱熹

八曲砚峰倚碧虚,泉流瀑布世间无。
凭谁染就丹青笔,写出芹溪九曲图。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

李伯时明皇按乐图 (lǐ bǎi shí míng huáng àn lè tú)

朝代:宋    作者: 方一夔

开元天子方承平,年年十月游华清。
游龙烂簇五家锦,玉奴姊妹俱倾城。
太常旧谱看不足,鬭鸡舞马浑粗俗。
霓裳一阕天上来,三郎自按新翻曲。
贺老琵琶先定场,都昙击鼓齐高张。
绣帽金童小垂手,堂上合奏甘伊凉。
胡儿大眼何曾见,来簉膝前双舞旋。
天顔有喜分塞酥,宫花衔出昭阳殿。
龙眠老手落贵家,忽入老眼凭叹嗟。
尚嫌却後欠二笔,不写渔阳鸣鼓挝。
人生欢乐如风影,自古极衰根极盛。
後来倘有曲江公,此图合作千秋镜。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

观章中丞夜按歌舞 (guān zhāng zhōng chéng yè àn gē wǔ)

朝代:唐    作者: 许浑

夜按双娃禁曲新,东西箫鼓接云津。
舞衫未换红铅湿,歌扇初移翠黛颦。
彩槛烛烟光吐日,画屏香雾暖如春。
西楼月在襄王醉,十二山高不见人。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

鼓吹曲辞 上之回 (gǔ chuī qū cí shàng zhī huí)

朝代:唐    作者: 卢照邻

回中道路险,萧关烽候多。
五营屯北地,万乘出西河。
单于拜玉玺,天子按琱戈。
振旅汾川曲,秋风横大歌。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

偶题 (ǒu tí)

朝代:宋    作者: 李师中

燕子知时节,还寻旧宇归。
新人方按曲,不许傍帘飞。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。