首页 > 发现 > 全唐诗 > 投所知

tóu suǒ zhī
 投所知 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 孟郊 (mèng jiāo) 。

苦心知苦节，不容一毛发。
链金索坚贞，洗玉求明洁。
自慙所业微，功用如鸠拙。
何殊嫫母颜，对彼寒塘月。
君存古人心，道出古人辙。
尽美固可扬，片善亦不遏。
朝向公卿说，暮向公卿说。
谁谓黄锺管，化为君子舌。
一说清嶰竹，二说变嶰谷。
三说四说时，寒花拆寒木。

仄平平仄仄，仄平仄平仄。
仄平仄平平，仄仄平平仄。
仄平仄仄平，平仄○平仄。
平平平仄平，仄仄平平仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
平仄平平仄，仄仄平平仄。
平仄平平仄，仄平平仄仄。
仄仄平？仄，仄仄仄？仄。
○仄仄仄平，平平仄平仄。
？？平仄仄，仄仄仄○仄。
仄仄平仄平，仄仄仄仄仄。
仄仄○仄仄，仄仄○平仄。
平仄仄平平，仄平仄仄仄。
○○仄仄○，平平仄平平。

kǔ xīn zhī kǔ jié ， bù róng yī máo fà 。
liàn jīn suǒ jiān zhēn ， xǐ yù qiú míng jié 。
zì cán suǒ yè wēi ， gōng yòng rú jiū zhuō 。
hé shū mó mǔ yán ， duì bǐ hán táng yuè 。
jūn cún gǔ rén xīn ， dào chū gǔ rén zhé 。
jìn měi gù kě yáng ， piàn shàn yì bù è 。
cháo xiàng gōng qīng shuō ， mù xiàng gōng qīng shuō 。
shuí wèi huáng zhōng guǎn ， huà wéi jūn zǐ shé 。
yī shuō qīng xiè zhú ， èr shuō biàn xiè gǔ 。
sān shuō sì shuō shí ， hán huā chāi hán mù 。

投所知

—— 孟郊

苦心知苦節，不容一毛髮。
鍊金索堅貞，洗玉求明潔。
自慙所業微，功用如鳩拙。
何殊嫫母顏，對彼寒塘月。
君存古人心，道出古人轍。
盡美固可揚，片善亦不遏。
朝向公卿說，暮向公卿說。
誰謂黃鍾管，化爲君子舌。
一說清嶰竹，二說變嶰谷。
三說四說時，寒花拆寒木。

仄平平仄仄，仄平仄平仄。
仄平仄平平，仄仄平平仄。
仄平仄仄平，平仄○平仄。
平平平仄平，仄仄平平仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
平仄平平仄，仄仄平平仄。
平仄平平仄，仄平平仄仄。
仄仄平？仄，仄仄仄？仄。
○仄仄仄平，平平仄平仄。
？？平仄仄，仄仄仄○仄。
仄仄平仄平，仄仄仄仄仄。
仄仄○仄仄，仄仄○平仄。
平仄仄平平，仄平仄仄仄。
○○仄仄○，平平仄平平。

kǔ xīn zhī kǔ jié ， bù róng yī máo fà 。
liàn jīn suǒ jiān zhēn ， xǐ yù qiú míng jié 。
zì cán suǒ yè wēi ， gōng yòng rú jiū zhuō 。
hé shū mó mǔ yán ， duì bǐ hán táng yuè 。
jūn cún gǔ rén xīn ， dào chū gǔ rén zhé 。
jìn měi gù kě yáng ， piàn shàn yì bù è 。
cháo xiàng gōng qīng shuō ， mù xiàng gōng qīng shuō 。
shuí wèi huáng zhōng guǎn ， huà wéi jūn zǐ shé 。
yī shuō qīng xiè zhú ， èr shuō biàn xiè gǔ 。
sān shuō sì shuō shí ， hán huā chāi hán mù 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
苦心知道辛苦和节制，毫无容忍之处。
像坚固的金链一样，追求洁净如洗的玉石。
自愧我的职责微不足道，功效如同笨拙的鸠鸟。
与那寒冷的池塘月亮相比，我何止相形见绌。
你怀有古人的心思，道出了古人的轨迹。
美好的事物固然值得宣扬，微小的善行也不容忽视。
早晨向公卿们陈述，傍晚再向他们陈述。
有谁能说黄钟与管乐，变化为君子的口舌。
一种说法说是清澈的山峦竹子，另一种说是变幻的山谷。
第三种说法、第四种说法，寒冷的花儿揭开寒木的秘密。


全诗概括：诗人苦心努力，明白了辛苦和自律的重要性，毫不容忍任何松懈的情况。他比喻自己像坚固的金链追求纯净如玉的品质。他自我谦卑，认为自己的事业微不足道，功效像笨拙的鸠鸟。与那冷冽的池塘月亮相比，他自愧不如。然而，他将自己与古人的心思相对照，揭示了古人的道路。他认为美好的事物应该被宣扬，微小的善行也不可忽视。他不断地向公卿们陈述自己的观点。他追问黄钟与管乐的音乐之美是否能化为君子的辩口艺术。他提出了不同的观点，一种说是清澈的山峦竹子，另一种说是变幻的山谷。最后，他描述了寒冷的花儿揭开寒木的秘密的景象。整首诗表达了诗人对努力和自律的推崇，以及他对美好事物和善行的追求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《投所知》的诗：

本文作者孟郊介绍：🔈

孟郊，字东野，湖州武康人。少隐嵩山，性介，少谐合。韩愈一见爲忘形交。年五十，得进士第，调溧阳尉。县有投金濑、平陵城，林薄蒙翳，下有积水。郊间往坐水旁，裴回赋诗，曹务多废，令白府以假尉代之，分其半奉。郑余庆爲东都留守，署水陆转运判官。余庆镇兴元，奏爲参谋，卒，张籍私諡曰贞曜先生。郊爲诗有理致，最爲愈所称。然思苦奇涩，李观亦论其诗曰“高处在古无上，平处下顾二谢”云。集十卷，今编诗十卷。 查看更多>>

孟郊的诗：

相关诗词：