tóng chén shǒu yóu bì luò dòng èr shǒu qí èr
同陈守游碧落洞二首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 包恢 (bāo huī)

乳滴珠垂石缀旒,冰清醽绿水鸣球。
龙宫凤穴排苍壁,燕垒蜂房涌碧琉。
公爱彼山岩石峻,我贪此洞冷泉幽。
无双奇观难穷处,便欲留身就隠休。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

rǔ dī zhū chuí shí zhuì liú , bīng qīng líng lǜ shuǐ míng qiú 。
lóng gōng fèng xué pái cāng bì , yàn lěi fēng fáng yǒng bì liú 。
gōng ài bǐ shān yán shí jùn , wǒ tān cǐ dòng lěng quán yōu 。
wú shuāng qí guān nán qióng chù , biàn yù liú shēn jiù yǐn xiū 。

动物

同陳守遊碧落洞二首 其二

—— 包恢

乳滴珠垂石綴旒,冰清醽綠水鳴球。
龍宮鳳穴排蒼壁,燕壘蜂房湧碧琉。
公愛彼山巖石峻,我貪此洞冷泉幽。
無雙奇觀難窮處,便欲留身就隠休。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

rǔ dī zhū chuí shí zhuì liú , bīng qīng líng lǜ shuǐ míng qiú 。
lóng gōng fèng xué pái cāng bì , yàn lěi fēng fáng yǒng bì liú 。
gōng ài bǐ shān yán shí jùn , wǒ tān cǐ dòng lěng quán yōu 。
wú shuāng qí guān nán qióng chù , biàn yù liú shēn jiù yǐn xiū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

乳滴如珠挂在石头上,形成华丽的石旒;冰清的酒绿色水流在球形池中鸣响。
龙宫凤穴层层排列在苍峻的壁上,燕垒蜂房涌动着碧蓝的琉璃。
你喜爱那山上崇峻的岩石,而我迷恋这洞中冷静幽深的泉水。
这里无数奇观难以尽览,于是我想留下身形在这里隐遁休憩。
全诗描绘了一个美丽神奇的景观,有壮丽的山岩和洞穴,冰清的泉水和各种奇观景致。诗人迷恋于这些景色之中,想要留下来永远欣赏。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到包恢写的《同陈守游碧落洞二首》系列:

本文作者包恢介绍:🔈

包恢(一一八二~一二六八),字宏父,一字道夫,号宏斋,建昌南城(今属江西)人。宁宗嘉定十三年(一二二○)进士,调金谿簿。历光泽簿,建宁府学教授,沿江制置司干官,通判台州、临安府,知台州,提点福建刑狱兼知建宁府,广东转运判官,提点浙西刑狱,知隆兴府兼江西转运使,湖南转运使。理宗景定初,拜大理卿,迁中书舍人。四年(一二六三),出知平江府兼发运使。度宗即位,召爲刑部尚书。咸淳二年(一二六六)进签书枢密院事。三年致仕。四年卒,年八十七。有《敝帚集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《敝帚稿略》八卷。事见《桐江集》卷三《读包宏斋敝帚集跋》,《宋史》卷四二一有传。 包恢诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底... 查看更多>>

包恢的诗:

包恢的词:

相关诗词: