首页 > 全宋诗 > 游碧落洞二首 其一

yóu bì luò dòng èr shǒu qí yī
 游碧落洞二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 许彦先 (xǔ yàn xiān) 。

崖卷层霄阔，溪穿碧玉横。
银河一派水，终日泻天声。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。

yá juàn céng xiāo kuò ， xī chuān bì yù héng 。
yín hé yī pài shuǐ ， zhōng rì xiè tiān shēng 。

遊碧落洞二首 其一

—— 許彥先

崖卷層霄闊，溪穿碧玉橫。
銀河一派水，終日瀉天聲。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。

yá juàn céng xiāo kuò ， xī chuān bì yù héng 。
yín hé yī pài shuǐ ， zhōng rì xiè tiān shēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
崖壁卷起苍茫浩渺的云霭，溪流穿越碧玉般的横瀑。
宛如银河洒落天际，水流不停地奔流，发出连绵不断的声音。
总结：这句古文描述了高崖上云雾翻滚，山溪流水奔腾的壮丽景象。通过银河与天际的形容，生动描绘了大自然的壮美景色，给人以广阔无边的感觉。

赏析：:
这首诗《游碧落洞二首 其一》由许彦先创作，描写了一幅壮丽的自然景观。诗中以清丽的笔调，生动地勾勒了碧落洞的美景。
首先，诗人以“崖卷层霄阔”来形容高崖起伏的壮丽景象，震撼人心。这里的“层霄”暗示了山峦叠嶂，云雾缭绕，给人以广袤无垠的感觉。接着，他叙述了“溪穿碧玉横”，形象地表现了清澈的小溪像碧玉一样横贯其中，美不胜收。这些描写都增强了自然景色的壮美和优美。
然后，诗中出现“银河一派水”这句，将自然景色与银河相联，将地上的美景与天上的星河相媲美，形成了诗意的对比。最后，诗人写到“终日泻天声”，暗示这里的景色如此壮丽，水声如此宏大，仿佛是天地间最美的音乐。
总的来说，这首诗以简洁而生动的语言，将自然景色的壮美展现得淋漓尽致，给人以强烈的美感。同时，标签可以为“写景”和“抒情”。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到许彦先写的《游碧落洞二首》系列：

本文作者许彦先介绍：🔈

许彦先，字觉之。神宗熙宁中历官广南东路转运判官，提点刑狱，转运副使。元丰二年（一○七九），坐孙纯私贷官钱，降监吉州酒税。哲宗元佑二年（一○八七）知随州。事见《续资治通监长编》卷二四二、二六六、二九六，《潜研堂金石文跋尾》续第四《许彦先药洲诗跋》。今录诗八首。 查看更多>>

许彦先的诗：

相关诗词：