首页 > 全宋诗 > 游碧落洞

yóu bì luò dòng
 游碧落洞 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈履 (chén lǚ) 。

碧落传闻久，兹来列彦同。
草沾游士屐，台挹大王风。
一涧流元始，双崖凿混蒙。
天然自奇绝，不惜五丁功。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

bì luò chuán wén jiǔ ， zī lái liè yàn tóng 。
cǎo zhān yóu shì jī ， tái yì dài wáng fēng 。
yī jiàn liú yuán shǐ ， shuāng yá záo hùn méng 。
tiān rán zì qí jué ， bù xī wǔ dīng gōng 。

遊碧落洞

—— 陳履

碧落傳聞久，茲來列彥同。
草沾遊士屐，臺挹大王風。
一澗流元始，雙崖鑿混濛。
天然自奇絕，不惜五丁功。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

bì luò chuán wén jiǔ ， zī lái liè yàn tóng 。
cǎo zhān yóu shì jī ， tái yì dài wáng fēng 。
yī jiàn liú yuán shǐ ， shuāng yá záo hùn méng 。
tiān rán zì qí jué ， bù xī wǔ dīng gōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
碧落的传闻流传已久，现在我们聚集在一起，同来共赏。草地上沾着游士行走的屐，台阶上涌动着伟大王者的气息。一道涧流源自于元始，两座崖壁开凿而成，混淆着遥远的蒙昧。这自然景观非常奇绝，值得我们不吝啬赞美五丁（指辛勤劳作之人）的功绩。

全诗描绘了一幅自然奇景，地点可能是碧落山区。碧落被传闻传颂已久，这里的学士、贤人等列彦一起来此，同赏这壮丽景色。草地上踏着往来的游士屐，台阶之间弥漫着伟大王者的威风气势。在这里有一条涧流自然发源，两座崖壁凿开混蒙，形成了奇异的地貌景观。这样的自然奇景令人叹为观止，让人不禁想要珍惜和赞美辛勤劳作的人们的功绩。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 6 首名为《游碧落洞》的诗：

本文作者陈履介绍：🔈

陈履，广东人。特奏名进士。神宗熙宁九年（一○七六）以左藏库副使知全州。事见清道光《广东通志》卷六六、清嘉庆《全州志》卷五。 查看更多>>

陈履的诗：

相关诗词：