tīng cuī jǔ shì yù yè jiā gē
听崔莒侍御叶家歌 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 张祜 (zhāng hù)

宛罗重縠起歌筵,活凤生花动碧烟。
一声唱断无人和,触破秋云直上天。

仄平○仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄平仄仄平平○,仄仄平平仄仄平。

wǎn luó chóng hú qǐ gē yán , huó fèng shēng huā dòng bì yān 。
yī shēng chàng duàn wú rén hé , chù pò qiū yún zhí shàng tiān 。

聽崔莒侍御葉家歌

—— 張祜

宛羅重縠起歌筵,活鳳生花動碧煙。
一聲唱斷無人和,觸破秋雲直上天。

仄平○仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄平仄仄平平○,仄仄平平仄仄平。

wǎn luó chóng hú qǐ gē yán , huó fèng shēng huā dòng bì yān 。
yī shēng chàng duàn wú rén hé , chù pò qiū yún zhí shàng tiān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
宛罗重縠搭建起歌舞宴席,生动的凤凰焕发着艳丽的花朵,使碧烟腾起。
一声歌唱结束,无人回应,直冲破秋天的云霞,直上苍穹。

赏析:这首《听崔莒侍御叶家歌》以活泼、生动的笔调展现了宴会现场的喜悦与欢腾。描述了宴会上宾客的热情高歌,以及歌声如凤鸟般活泼飞动的景象。诗人通过生动的描写和生动的意象,表现了欢乐和奔放的氛围。
标签: 描写宴会,歌颂欢乐,形象生动

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张祜介绍:🔈

张祜,字承吉,清河人,以宫词得名。长庆中,令狐楚表荐之,不报,辟诸侯府,多不合,自劾去。尝客淮南,爱丹阳曲阿地,筑室卜隐。集十卷,今编诗二卷。 张祜,字承吉,清河人,以宫词得名。长庆中,令狐楚表荐之,不报,辟诸侯府,多不合,自劾去。尝客淮南,爱丹阳曲阿地,筑室卜隐。集十卷,今编诗二卷。 查看更多>>

张祜的诗:

相关诗词:

和李尚书命妓歌饯崔侍御 (hé lǐ shàng shū mìng jì gē jiàn cuī shì yù)

朝代:唐    作者: 杨知至

燕赵能歌有几人,为花回雪似含颦。
声随御史西归去,谁伴文翁怨九春。

仄平○仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄平仄仄平平○,仄仄平平仄仄平。

命妓盛小丛歌饯崔侍御还阙 (mìng jì shèng xiǎo cóng gē jiàn cuī shì yù huán quē)

朝代:唐    作者: 李讷

绣衣奔命去情多,南国佳人敛翠娥。
曾向敎坊听国乐,为君重唱盛丛歌。

仄平○仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄平仄仄平平○,仄仄平平仄仄平。

登莒子台 (dēng jǔ zǐ tái)

朝代:宋    作者: 穆修

莒国丘垄在,莒台荆棘深。
凭高一极目,怀古重伤心。
平楚苍烟暝,遇风白日沈。
谁论客怀抱,灌木自悲吟。

仄平○仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄平仄仄平平○,仄仄平平仄仄平。

雨中听邻家侍儿歌 (yǔ zhōng tīng lín jiā shì ér gē)

朝代:宋    作者: 张嵲

客恨如酲何日醒,满空烟雨昼冥冥。
垂帘竟日无余事,隔叶流莺独坐听。

仄平○仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄平仄仄平平○,仄仄平平仄仄平。

听竹枝赠李侍御 (tīng zhú zhī zèng lǐ shì yù)

朝代:唐    作者: 白居易

巴童巫女竹枝歌,懊恼何人怨咽多。
暂听遣君犹怅望,长闻教我复如何。

仄平○仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄平仄仄平平○,仄仄平平仄仄平。

寄崔侍御 (jì cuī shì yù)

朝代:唐    作者: 李白

宛溪霜夜听猿愁,去国长为不系舟。
独怜一雁飞南海,却羡双溪解北流。
高人屡解陈蕃榻,过客难登谢朓楼。
此处别离同落叶,朝朝分散敬亭秋。

仄平○仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄平仄仄平平○,仄仄平平仄仄平。

人生 友情 相思

陪崔璞侍御和崔㻂春日有怀 (péi cuī pú shì yù hé cuī 㻂 chūn rì yǒu huái)

朝代:唐    作者: 赵嘏

诗家本多感,况值广陵春。
暖驻含窗日,香余醉袖尘。
浮名皆有分,一笑最关身。
自此容依托,清才两故人。

仄平○仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄平仄仄平平○,仄仄平平仄仄平。

和李尚书命妓饯崔侍御 (hé lǐ shàng shū mìng jì jiàn cuī shì yù)

朝代:唐    作者: 卢邺

何郎载酒别贤侯,更吐歌珠宴庾楼。
莫道江南不同醉,即陪舟檝上京游。

仄平○仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄平仄仄平平○,仄仄平平仄仄平。

和李尚书命妓饯崔侍御 (hé lǐ shàng shū mìng jì jiàn cuī shì yù)

朝代:唐    作者: 卢溵

乌台上客紫髯公,共捧天书静境中。
桃朵不辞歌白苎,耶溪暮雨起樵风。

仄平○仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄平仄仄平平○,仄仄平平仄仄平。