mìng jì shèng xiǎo cóng gē jiàn cuī shì yù huán quē
命妓盛小丛歌饯崔侍御还阙 🔈
绣衣奔命去情多,南国佳人敛翠娥。
曾向敎坊听国乐,为君重唱盛丛歌。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
繡衣奔命去情多,南國佳人斂翠娥。
曾向敎坊聽國樂,爲君重唱盛叢歌。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
身着华美的衣袍,匆忙奔走,内心充满情思。
南国美丽的女子,谦逊地低下头来。
曾经在教坊院中,倾听过国家的乐曲,
为了您,再次高声歌唱那盛大的曲调。
总结:
这首诗描绘了一位穿着绣衣的人,奔波忙碌中充满了思念之情。南国的美丽女子谦逊地低下了头。诗人曾经在教坊院中倾听过国家的音乐,现在再次为君唱起那盛大的歌曲。整首诗以细腻的描写和激情的表达,展现了诗人对于爱情和音乐的深深眷恋。
赏析:这首《命妓盛小丛歌饯崔侍御还阙》是唐代诗人李讷创作的一首七言绝句。诗人以盛小丛歌为题材,抒发了离别之情,充满了深情和别致之感。
诗中首句"绣衣奔命去情多"直接勾画出了诗人的内心烦躁和无奈,绣衣妓女奔波忙碌,心头却满是离情别绪。接着,描写了南国佳人敛翠娥,这里通过佳人的形象,增加了诗情的色彩和情感的张力。佳人敛翠娥,不仅仅是形象的描绘,更寓意着美好和温存。
诗的下半部分"曾向敎坊听国乐,为君重唱盛丛歌"表现了诗人曾在妓院中聆听过盛丛歌,这是对过去美好时光的回忆,也表现了对待别人的真情厚意。"为君重唱"这一行,强调了为了别人的欢乐和快乐,妓女们不辞辛劳,再次凸显了人情深厚。
整首诗的情感流露出浓烈的离别之情,同时也展示了诗人对妓女们的感情和尊重。通过细腻的描写,使诗中的妓女形象更加生动感人,增添了诗的感情深度。
李讷的诗:
-
命妓盛小丛歌饯崔侍御还阙
绣衣奔命去情多,南国佳人敛翠娥。曾向...
- 李讷诗全集>>
相关诗词:
和李尚书命妓饯崔侍御 (hé lǐ shàng shū mìng jì jiàn cuī shì yù)
谢安春渚饯袁宏,千里仁风一扇清。
歌黛惨时方酩酊,不知公子重飞觥。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
和李尚书命妓歌饯崔侍御 (hé lǐ shàng shū mìng jì gē jiàn cuī shì yù)
燕赵能歌有几人,为花回雪似含颦。
声随御史西归去,谁伴文翁怨九春。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
和李尚书命妓饯崔侍御 (hé lǐ shàng shū mìng jì jiàn cuī shì yù)
何郎载酒别贤侯,更吐歌珠宴庾楼。
莫道江南不同醉,即陪舟檝上京游。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
和李尚书命妓饯崔侍御 (hé lǐ shàng shū mìng jì jiàn cuī shì yù)
乌台上客紫髯公,共捧天书静境中。
桃朵不辞歌白苎,耶溪暮雨起樵风。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
和李尚书命妓饯崔侍御 (hé lǐ shàng shū mìng jì jiàn cuī shì yù)
莲府才为绿水宾,忽乘骢马入咸秦。
为君唱作西[河]调,日暮偏伤去住人。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
李尚书命妓歌饯有作奉酬 (lǐ shàng shū mìng jì gē jiàn yǒu zuò fèng chóu)
羊公留宴岘山亭,洛浦高歌五夜情。
独向柏台为老吏,可怜林木响余声。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
卢侍御小妓乞诗座上留赠 (lú shì yù xiǎo jì qǐ shī zuò shàng liú zèng)
郁金香汗裛歌巾,山石榴花染舞帬。
好似文君还对酒,胜於神女不归云。
梦中那及觉时见,宋玉荆王应羡君。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
上巳会许公亭二首 其一 (shàng sì huì xǔ gōng tíng èr shǒu qí yī)
三月三来御水涯,古亭春色绿相遮。
牡丹已认冠丛叶,郁李真疑绶引花。
侍妓寝歌成雅席,恶风吹酒入微沙。
土囊终夕从飘怒,不障清欢祓禊家。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
听崔莒侍御叶家歌 (tīng cuī jǔ shì yù yè jiā gē)
宛罗重縠起歌筵,活凤生花动碧烟。
一声唱断无人和,触破秋云直上天。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。