- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文：
畏暑只嫌秋季来得晚，不愿承认玉楼里的人渐渐疏远。这份深情难以消散，如同割肠之痛，愁苦无限。恨不能拿来一壶冰水，让它冷却我的眼睛。妙舞曼妙多姿，歌声宛如转动，即使走遍京城，也难找到类似的。清晨醒来，却无法再入梦乡，香味依稀浅浅余留，银钩般柔软。只能依仗锦书来稍稍自我解脱。
全诗写人因盛夏而感叹秋天来得太晚，愁思缠绵不断，难以忘怀昔日的美好。描写了对过去深情的留恋之情，以及无法消解的忧伤。
注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。
丘的词：
词牌名「天仙子」介绍：🔈
原为唐教坊曲名，后用作词调名，据唐人段安节《乐府杂录》云：“《天仙子》本名《万斯年》,李德裕进，属龟兹部舞曲。因皇甫松词有‘懊恼天仙应有以’句，取以为名”。此调有单调、双调，唐人用单调，宋以后始有双调，双调即依单调叠一遍成上下两片68字，这里只列举单调34字六句五仄韵一体。
相关诗词：
灯下读玄真子渔歌因怀山阴故隐追拟五首 其三 (dēng xià dú xuán zhēn zǐ yú gē yīn huái shān yīn gù yǐn zhuī nǐ wǔ shǒu qí sān)
镜湖俯仰两青天，万顷玻瓈一叶舩。
拈棹舞，拥蓑眠，不作天仙作水仙。