kāng xiān cí
康仙祠 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释宝玄 (shì bǎo xuán)

南望青山十里赊,五云深处问琵琶。
从知天子封侯庙,原是神仙卖药家。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

nán wàng qīng shān shí lǐ shē , wǔ yún shēn chù wèn pí pá 。
cóng zhī tiān zǐ fēng hóu miào , yuán shì shén xiān mài yào jiā 。

康仙祠

—— 釋寶玄

南望青山十里賒,五雲深處問琵琶。
從知天子封侯廟,原是神仙賣藥家。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

nán wàng qīng shān shí lǐ shē , wǔ yún shēn chù wèn pí pá 。
cóng zhī tiān zǐ fēng hóu miào , yuán shì shén xiān mài yào jiā 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

望向南方,青山连绵十里长,五色的云深沉地遮掩着琵琶的声音。
从前知道封侯的帝王,也来到这座庙宇,原来都是一些仙人卖药的家族。

总结:

诗人远望南方的青山,云雾遮掩了琵琶的音响。诗中提到封侯的天子和庙宇,指出他们原来都与仙人卖药的家族有关。通过景物的描写,抒发了对古代神秘文化的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释宝玄介绍:🔈

无传。 查看更多>>

释宝玄的诗:

相关诗词:

夜步天街书所见 (yè bù tiān jiē shū suǒ jiàn)

朝代:宋    作者: 高翥

赛罢祠山赛二郎,酒行明日欲祠张。
愚民可是都忘本,香火何曾到杜康。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

赵康州徐节孝祠 (zhào kāng zhōu xú jié xiào cí)

朝代:宋    作者: 王洋

康州义烈光千载,徐老勤劬尽一身。
及到成名略相等,须知忠孝是同伦。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

葛仙祠 (gě xiān cí)

朝代:宋    作者: 郑康佐

乘云朝太清,烟霞锁故宅。
逍遥十洲上,遂与人寰隔。
泉石独泠泠,遗竈粲朱碧。
欲追汗漫游,安得生羽翮。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

朱处士相与有山水之愿见送至南康作此以别之 (zhū chǔ shì xiāng yǔ yǒu shān shuǐ zhī yuàn jiàn sòng zhì nán kāng zuò cǐ yǐ bié zhī)

朝代:唐    作者: 徐铉

怜君送我至南康,更忆梅花庾岭芳。
多少仙山共游在,愿君百岁尚康强。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

朱处士相与有山水之愿见送至南康作此以别之 (zhū chǔ shì xiāng yǔ yǒu shān shuǐ zhī yuàn jiàn sòng zhì nán kāng zuò cǐ yǐ bié zhī)

朝代:宋    作者: 徐铉

吊怜君送我至南康,更忆梅花庾岭芳。
多少仙山共游在,愿君百岁尚康强。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

游赤松观 (yóu chì sōng guān)

朝代:宋    作者: 范浚

灵祠丹井余真迹,祠下老松森百尺。
仙子骑鲸去不归,痴人犹问山中石。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

方仙翁祠 (fāng xiān wēng cí)

朝代:宋    作者: 方有开

真仙祠馆锁层岚,下瞰平畴十里宽。
谱牒尚标唐篆额,风仪仍是汉衣冠。
紫芝白兔灵如昨,石碣丹湖事不刊。
千古云孙牛马走,敬瞻遗像仰高寒。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

仙迹岩题诗二十三首 张真君祠 (xiān jì yán tí shī èr shí sān shǒu zhāng zhēn jūn cí)

朝代:宋    作者: 无名氏

圣像迁祠出禁扃,天恩遣使从神灵。
奉安钦敬祈民福,应感昭彰佑帝庭。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

恭谒灵康祠下二首 其一 (gōng yè líng kāng cí xià èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 谢汲

婺女光分邻土壤,赤城标建绝纷埃。
丛祠祗事无终古,灵迹相传有自来。
屋上飞烟梧鼎熟,水边迎棹度船回。
大神如在匪徼福,但欲乞灵消祸灾。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

咏扬州后土祠琼花 (yǒng yáng zhōu hòu tǔ cí qióng huā)

朝代:宋    作者: 王信

爱奇造物剪琼瑰,为镇灵祠特地栽。
事纪扬州千古胜,名传天下万花魁。
何人斫却依然在,是处移将不肯开。
谩说八仙模样似,八仙那得有香来。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。