tiān tāi yě xīng
天台野兴 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释文珦 (shì wén xiàng)

短策堪扶老,飘飘野兴浓。
山行不知远,真侣或相逢。
积溜穿幽石,长萝上古松。
今宵随处宿,难定在何峰。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

duǎn cè kān fú lǎo , piāo piāo yě xīng nóng 。
shān xíng bù zhī yuǎn , zhēn lǚ huò xiāng féng 。
jī liū chuān yōu shí , cháng luó shàng gǔ sōng 。
jīn xiāo suí chù sù , nán dìng zài hé fēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

短短的策马可扶持着老者,心情飘飘荡荡,乡间的欢乐盛浓。山间行走,不知道远近,也许真正的伴侣会相遇。小溪淌过幽深的石头,蔓藤攀附上古老的松树。今夜将在任何地方投宿,难以决定在哪座峰峦。

总结:

诗人描绘了一幅山水田园的画面,通过短策扶老者和飘飘的乡野兴致,展示了山行的迷茫和可能的相遇,以及积溜、长萝和古松的自然景观,最后抒发出今夜宿处未定的无奈。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释文珦介绍:🔈

释文珦(一二一○~?)(生年据本集卷一○《看新历》“又看景定新颁历,百岁还惊五十过”推定),字叔向(影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署),自号潜山老叟,於潜(今浙江临安西南)人。早岁出家,遍游东南各地,游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗,有“题咏诗三百,经行路四千”之句,後以事下狱,久之得免,遂遁迹不出。终年八十余。诗集已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇。 文珦诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校《永乐大典》及《诗渊》中所引录。新辑集外诗编爲第十三卷。 查看更多>>

释文珦的诗:

相关诗词:

厌气台 (yàn qì tái)

朝代:宋    作者: 梁颢

天生王气何能厌,嬴氏空劳筑此台。
今日我来台上看,残春寂寞野花开。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

送张无梦归天台 (sòng zhāng wú mèng guī tiān tāi)

朝代:宋    作者: 曾会

九重留不住,乘兴返天台。
青嶂未为静,彤庭应更来。
御歌编隠诀,卧榻近丹台。
衣袂含香气,蓬莱醉几回。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

高台歌 (gāo tái gē)

朝代:宋    作者: 孔武仲

废地积为冡,昔曾游宴来。
冡废无子孙,东家砌成台。
台虽平方冡虽秃,物理废兴有往复。
相逢莫喜亦莫愁,乘兴且同台上游。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

野兴 (yě xīng)

朝代:宋    作者: 释文珦

野人乘野兴,短策胜华轩。
缓步有幽趣,长歌非俗言。
烟霞僊佛境,鼓笛鬼神村。
遯世今成乐,浮华岂足论。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

送王检讨年丈以足疾辞归天台 其二 (sòng wáng jiǎn tǎo nián zhàng yǐ zú jí cí guī tiān tāi qí èr)

朝代:宋    作者: 员兴宗

天台真人分天章,曾为诗翁扫粃糠。
公过故山忽呼出,物从衆昧视荒荒。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

登凤凰台二首 二 (dēng fèng huáng tái èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 殷尧藩

梧桐叶落秋风老,人去台空凤不来。
梁武台成芳草合,吴王宫殿野花开。
石头城下春生水,燕子堂前雨长苔。
莫问人间兴废事,百年相遇且衔杯。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

春日行歌 (chūn rì xíng gē)

朝代:唐    作者: 刘希夷

山树落梅花,飞落野人家。
野人何所有,满瓮阳春酒。
携酒上春台,行歌伴落梅。
醉罢卧明月,乘梦游天台。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

孟知府令嗣求法名兴福 (mèng zhī fǔ lìng sì qiú fǎ míng xīng fú)

朝代:宋    作者: 释崇岳

兴福奇儿,福无边表。
一点灵台,青天月皎。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

次韵舍弟赏心亭即事二首 (cì yùn shè dì shǎng xīn tíng jí shì èr shǒu)

朝代:宋    作者: 王安石

槛折檐倾野水傍,台城佳气已消亡。
难披榛莽寻千古,独倚青冥望八荒。
坐觉尘沙昏远眼,忽看风雨破骄阳。
扁舟此日东南兴,欲尽江流万里长。
霸气消磨不复存,旧朝台殿只空村。
孤城倚薄青天近,细雨侵凌白日昏。
稍觉野云成晚霁,却疑山月是朝暾。
此时江海无穷兴,醒客忘言醉客喧。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

题三会寺苍颉造字台 (tí sān huì sì cāng jié zào zì tái)

朝代:唐    作者: 岑参

野寺荒台晚,寒天古木悲。
空堦有鸟迹,犹似造书时。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。