tiān níng qián lǎo yǐ shān zhōng chūn mò sān shī tóu hóng qìng shàng shū mò zhāng jiàn jí cì yùn dá zhī qí yī
天宁潜老以山中春莫三诗投鸿庆尚书末章见及次韵答之 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 程俱 (chéng jù)

大空无故新,春物自来去。
风幡有时转,霜铎深夜语。
芸芸无定在,荣悴更彼此。
谁於百草头,了不挂丝缕。

仄○平仄平,平仄仄平仄。
平平仄平仄,平仄○仄仄。
平平平仄仄,平仄○仄仄。
平平仄仄平,○仄仄平仄。

dà kōng wú gù xīn , chūn wù zì lái qù 。
fēng fān yǒu shí zhuǎn , shuāng duó shēn yè yǔ 。
yún yún wú dìng zài , róng cuì gèng bǐ cǐ 。
shuí wū bǎi cǎo tóu , le bù guà sī lǚ 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
大地空阔广袤,无端的新景物不断涌现,春天的物象自然而然地来去流转。
风吹动旌旗,有时会转动方向,霜铃深夜里发出声响。
万物纷繁无常,荣耀和衰败互相交替。
谁能在百草丛中,不被琐碎之事所缠绕。
总结:这篇古文描写了大地春季的景象,以及万物自然生长的规律和荣耀衰败的无常。在这纷繁复杂的世界中,能够不为琐碎之事所困扰,保持自我定力,是作者所讴歌的。

赏析:: 这首诗《天宁潜老以山中春莫三诗投鸿庆尚书末章见及次韵答之 其一》是唐代诗人程俱所作,表现了春天的景象以及人生的无常变化。诗中通过描写大自然的景象,表达了诗人对时光流逝和生命变化的感慨。
首先,诗人以"大空无故新"的开篇,表现出春天的广阔和新鲜感。春天是大自然中的新生,一切都焕发着生机。接着,他提到"风帆有时转","霜铎深夜语",这些意象使人感受到季节的轮回和自然界的声音,进一步强调了时间的无常。
诗中还表达了生命的不确定性和人生的起伏。"芸芸无定在",生命的轨迹不断变化,"荣悴更彼此",人的荣华与衰老都是相对的。诗人在最后两句"谁於百草头,了不挂丝缕"中,用"百草头"象征了世间众多的人生,"挂丝缕"则表示了人生的联系和纽带,强调了众生命运的相互关联。
标签: 描写自然景象、抒发时光流逝、反映人生无常

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到程俱写的《天宁潜老以山中春莫三诗投鸿庆尚书末章见及次韵答之》系列:

本文作者程俱介绍:🔈

程俱(一○七八~一一四四),字致道,衢州开化(今属浙江)人。哲宗绍圣四年(一○九七),以外祖荫补苏州吴江县主簿,监舒州太湖盐场,以上书论事罢。徽宗政和元年(一一一),起知泗州临淮县,官满後寓吴。因叶梦得荐爲着作佐郎,未几出管勾岱岳观。宣和二年(一一二○),赐上舍上第。三年,除礼部员外郎,以病告归。高宗建炎三年(一一二九),自太常少卿知秀州,金兵据临安,弃城退保华亭。绍兴元年(一一三一),爲秘书少监,上《麟台故事》五卷,擢中书舍人。二年,因言事爲言官论弃秀州事,罢职求举江州太平观。秦桧当政,诏除集英殿修撰、徽猷阁待制,皆不赴。十四年,卒,年六十七。有《北山小集》四十卷。事见宋程瑀《程公行状》(四... 查看更多>>

程俱的诗:

相关诗词: