首页 > 发现 > 全宋诗 > 田家杂兴三首 其二

tián jiā zá xīng sān shǒu qí èr
 田家杂兴三首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 方一夔 (fāng yī kuí) 。

两两苍髯笑杖藜，蒨裙儿女隔笆篱。
斜阳鸦噪烧钱社，细雨牛眠放牧陂。
酒熟十千沽玉瀣，麫香三丈卷银丝。
客来偶及兴亡事，说与衰翁也自知。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

liǎng liǎng cāng rán xiào zhàng lí ， qiàn qún ér nǚ gé bā lí 。
xié yáng yā zào shāo qián shè ， xì yǔ niú mián fàng mù bēi 。
jiǔ shú shí qiān gū yù xiè ， miàn xiāng sān zhàng juàn yín sī 。
kè lái ǒu jí xīng wáng shì ， shuō yǔ shuāi wēng yě zì zhī 。

牛

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

两两老人笑着拄着拐杖扶着藜杖，青衣美丽的女孩和蒙面的少年隔着篱笆相互倾诉。
夕阳斜斜地西下，乌鸦嘈杂地在烧钱的社会上飞舞，细雨轻轻地洒在牛群，它们在放牧的池塘旁沉睡。
美酒已经酿制得成熟，足有一万千的金玉之美，香饼如山，三丈长的银丝盘卷。
有客人前来，恰好谈及兴衰兴盛的事情，畅谈后他与衰老的老人自我领悟。
全诗表现了田园生活的宁静和人生的兴衰变化，通过描绘老人、少女、牛群和美酒等元素，展现了人与自然、人与人之间的亲近和交流，以及兴衰随时而至的人生哲理。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到方一夔写的《田家杂兴三首》系列：

本文作者方一夔介绍：🔈

方一夔，一作方夔，字时佐，号知非子，淳安（今属浙江）人。尝从何梦桂学，累举不第，後以荐爲严州教授。宋亡，筑室富山之麓，授徒讲学，学者称富山先生。有《富山懒稿》三十卷，已佚，五世孙文杰辑爲《富山遗稿》。事见本集卷首明商辂序，嘉靖《淳安县志》卷一七有传。　方一夔诗，以影印文渊阁《四库全书》十卷本爲底本，校以旧抄《方时佐先生富山懒藁》十九卷（简称旧抄本，有清丁丙跋，藏南京图书馆）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

方一夔的诗：

相关诗词：