首页 > 发现 > 全宋诗 > 题郑子真画四季诗意 其一

tí zhèng zǐ zhēn huà sì jì shī yì qí yī
 题郑子真画四季诗意 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 白珽 (bái tǐng) 。

红杏绿杨，永昼野服。
柴门散仙，莫道无人。
知处东风，都在吟笺。

平仄仄平，仄仄仄仄。
○平仄平，仄仄平平。
平仄平平，平仄○平。

hóng xìng lǜ yáng ， yǒng zhòu yě fú 。
chái mén sàn xiān ， mò dào wú rén 。
zhī chù dōng fēng ， dōu zài yín jiān 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

红杏嫩绿，连绵不绝，整日间穿梭于田园。
散仙随性自在，就算是草庐之中，莫妄说无人相伴。
明了东风去处，都在吟咏的信笺上。

总结：

诗人描绘了春日景色，以红杏绿杨的美丽景象和散仙的闲适生活为主题，表达了对自然的感悟和对自由自在生活的向往。诗中还强调了东风吹拂的方向，指代了文人墨客的心思抒发，以及文化的传承与交流。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到白珽写的《题郑子真画四季诗意》系列：

本文作者白珽介绍：🔈

白珽（一二四八～一三二八），字廷玉，号湛渊、栖霞山人，钱塘（今浙江杭州）人。理宗景定元年（一二六○）入太学。度宗咸淳中以诗着，与同邑仇远合称仇白。宋亡，以教授生徒爲业。後以荐爲太平路学正，历常州路教授、江浙等处儒学副提举，以兰溪州判官致仕。元文宗天历元年卒，年八十一。有《湛渊集》八卷，已佚。清杭州沈崧町辑爲一卷。事见本集附录明宋濂《湛渊先生白公墓志铭》。　白珽诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，与新辑集外诗合编爲一卷。 查看更多>>

白珽的诗：

相关诗词：