首页 > 发现 > 全宋诗 > 题郑子真画四季诗意 其二

tí zhèng zǐ zhēn huà sì jì shī yì qí èr
 题郑子真画四季诗意 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 白珽 (bái tǐng) 。

莲叶吹香，澹澹扁舟。
撑港斜斜，惊散一行。
白鹭西风，卷起梨花。

平仄○平，仄仄○平。
平仄平平，平仄仄○。
仄仄平平，仄仄平平。

lián yè chuī xiāng ， dàn dàn piān zhōu 。
chēng gǎng xié xié ， jīng sàn yī xíng 。
bái lù xī fēng ， juǎn qǐ lí huā 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

莲叶散发着淡淡的香气，扁舟轻轻漂浮在水面上。
撑篙的渔船倾斜在港口，突然惊起一群鸥鹭。
白色的鹭鸟随着西风飞翔，掀起梨花飘零的画面。
全诗描绘了一个宁静的水上景象，通过莲叶的香气、漂浮的扁舟、倾斜的渔船、惊散的鸥鹭以及飞翔的白鹭和飘落的梨花，传达了一幅生动的自然画面。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到白珽写的《题郑子真画四季诗意》系列：

本文作者白珽介绍：🔈

白珽（一二四八～一三二八），字廷玉，号湛渊、栖霞山人，钱塘（今浙江杭州）人。理宗景定元年（一二六○）入太学。度宗咸淳中以诗着，与同邑仇远合称仇白。宋亡，以教授生徒爲业。後以荐爲太平路学正，历常州路教授、江浙等处儒学副提举，以兰溪州判官致仕。元文宗天历元年卒，年八十一。有《湛渊集》八卷，已佚。清杭州沈崧町辑爲一卷。事见本集附录明宋濂《湛渊先生白公墓志铭》。　白珽诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，与新辑集外诗合编爲一卷。 查看更多>>

白珽的诗：

相关诗词：