tí zhèng chéng shì suǒ zuò huì lán sān shǒu qí èr
题郑承事所作蕙兰三首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈鉴之 (chén jiàn zhī)

托迹不辞岩谷深,异於萧艾亦何心。
清风披拂自多事,斜日淡云香满林。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。

tuō jì bù cí yán gǔ shēn , yì wū xiāo ài yì hé xīn 。
qīng fēng pī fú zì duō shì , xié rì dàn yún xiāng mǎn lín 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

托迹不辞岩谷深,意味着无畏地穿越深山峡谷。异於萧艾亦何心,与萧艾有着不同的心境和心意。清风披拂自多事,清风拂过,自有许多事情发生。斜日淡云香满林,夕阳斜照,淡淡的云朵弥漫在林间,弥散着芬芳的香气。
全诗描述着在岩谷深处的探险旅程,与萧艾有着截然不同的心情和心思。清风吹拂着,带来各种变化与事件,夕阳斜照之时,林中充满了淡淡的云朵香气。整首诗表现了大自然的美丽与奇妙。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到陈鉴之写的《题郑承事所作蕙兰三首》系列:

本文作者陈鉴之介绍:🔈

陈鉴之,初名璟,字刚父,闽县(今福建福州)人。宁宗嘉定间漫游京口、临安间。理宗淳佑七年(一二四七)进士(清乾隆《福建通志》卷三五)。倪守斋知新安,多有唱和。今存《东斋小集》一卷。事见《两宋名贤小集》卷三三一。 陈鉴之诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本,校以《两宋名贤小集》本(简称名贤集)。 查看更多>>

陈鉴之的诗:

相关诗词: