首页 > 发现 > 全宋诗 > 题严子陵钓台

tí yán zǐ líng diào tái
 题严子陵钓台 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈鉴之 (chén jiàn zhī) 。

渭滨一叟发垂素，西伯与之无雅故。
幡然为舍钓鱼竿，八极风云生指顾。
先生少与文叔游，眼看日角兴炎刘。
胡为掉头不肯住，垂纶依旧披羊裘。
周文虚己师贤哲，光武规模欠宏阔。
三公清坐台阁尊，先生回首桐江月。
桐江月色无古今，白波苍嶂幽人心。

仄平仄○仄平仄，平仄仄平平仄仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平仄平，仄○仄仄○平平。
平平仄平仄仄仄，平平平仄平平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄平仄。
○平平仄平仄平，平平○仄平平仄。
平平仄仄平仄平，仄平○仄平平平。

wèi bīn yī sǒu fā chuí sù ， xī bǎi yǔ zhī wú yǎ gù 。
fān rán wèi shè diào yú gān ， bā jí fēng yún shēng zhǐ gù 。
xiān shēng shǎo yǔ wén shū yóu ， yǎn kàn rì jiǎo xīng yán liú 。
hú wèi diào tóu bù kěn zhù ， chuí lún yī jiù pī yáng qiú 。
zhōu wén xū jǐ shī xián zhé ， guāng wǔ guī mó qiàn hóng kuò 。
sān gōng qīng zuò tái gé zūn ， xiān shēng huí shǒu tóng jiāng yuè 。
tóng jiāng yuè sè wú gǔ jīn ， bái bō cāng zhàng yōu rén xīn 。

羊

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

渭滨的一位老者披着白发，西伯却与他没有亲近的关系。
他突然放下了钓鱼竿，八方风云在他指间涌现。
先生曾与文叔一同游玩，眼见太阳升起，炎刘兴起。
何故突然转身不愿停留，垂钓的姿态依旧穿着羊皮裘。
周文君虚心自我修养，而光武皇帝的规模显得不够宏大。
三位公卿端坐在台阁上，而先生回首看着桐江的月色。
桐江的月色不分古今，白色波浪在苍峻的山峦间流淌，幽人的内心也在此感受。


总结：

这首诗通过描绘渭滨的老者放下钓竿、先生与文叔游玩、周文君谦虚，光武皇帝规模不足等情节，表达了时光的流转和人事的变迁。同时，通过桐江月色的描写，突显了自然景色的美与幽人的情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《题严子陵钓台》的诗：

本文作者陈鉴之介绍：🔈

陈鉴之，初名璟，字刚父，闽县（今福建福州）人。宁宗嘉定间漫游京口、临安间。理宗淳佑七年（一二四七）进士（清乾隆《福建通志》卷三五）。倪守斋知新安，多有唱和。今存《东斋小集》一卷。事见《两宋名贤小集》卷三三一。　陈鉴之诗，以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本，校以《两宋名贤小集》本（简称名贤集）。 查看更多>>

陈鉴之的诗：

相关诗词：