首页 > 发现 > 全宋诗 > 题薛景石瓜庐

tí xuē jǐng shí guā lú
 题薛景石瓜庐 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 徐玑 (xú jī) 。

近舍新为圃，浇锄及晚凉。
因看瓜蔓吐，识得道心长。
隔沼嘉蔬洁，侵畦异草香。
小舟应买在，门外是渔乡。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

jìn shè xīn wèi pǔ ， jiāo chú jí wǎn liáng 。
yīn kàn guā wàn tǔ ， shí dé dào xīn cháng 。
gé zhǎo jiā shū jié ， qīn qí yì cǎo xiāng 。
xiǎo zhōu yìng mǎi zài ， mén wài shì yú xiāng 。

題薛景石瓜廬

—— 徐璣

近舍新爲圃，澆鋤及晚凉。
因看瓜蔓吐，識得道心長。
隔沼嘉蔬潔，侵畦異草香。
小舟應買在，門外是漁鄉。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

jìn shè xīn wèi pǔ ， jiāo chú jí wǎn liáng 。
yīn kàn guā wàn tǔ ， shí dé dào xīn cháng 。
gé zhǎo jiā shū jié ， qīn qí yì cǎo xiāng 。
xiǎo zhōu yìng mǎi zài ， mén wài shì yú xiāng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

近来在家旁边新近开辟了一个花园，晚上用水浇灌，用锄头耕耘，一直到夜凉时分。由于经常观察着瓜藤的生长，我逐渐领悟到了道的真谛。隔着池塘可以看见那些美丽的蔬菜，干净而整洁，逼近田埂的不同种类的草散发着香气。我应该在附近买一只小船，这样就能在门外的渔村畅游。
全诗表达了诗人在家中附近新开花园的愉悦体验，他细致地观察着园中的植物生长，从中领悟到了道的境界。诗人在描绘花园景物时，通过隔沼观赏蔬菜和草香，以及想要买一只小船在渔村漫游，将自然与人生的愉悦融为一体。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《题薛景石瓜庐》的诗：

本文作者徐玑介绍：🔈

徐玑（一一六二～一二一四），字文渊，一字致中，号灵渊，永嘉（今浙江温州）人。诗学唐人，与同时赵师秀、翁卷、徐照合称永嘉四灵。以荫入仕，历建安主簿，永州司理，龙溪县丞。移武当令，改长泰令，未至官。宁宗嘉定七年卒，年五十三。有《二薇亭诗集》。事见《水心文集》卷二一《徐文渊墓志铭》。　徐玑诗，以民国南陵徐乃昌影宋刻《永嘉四灵诗》丁集编爲第一卷，清顾修读画斋《南宋群贤小集》（简称顾本）多出影宋本之诗编爲第二卷。校以明潘是仁刻《宋元四十三家集》本（简称明本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

徐玑的诗：

相关诗词：