xuē jǐng shí guā lú
薛景石瓜庐 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵汝回 (zhào rǔ huí)

湖村有真逸,爱着钓鱼袍。
鹤语柴门静,身闲笔砚劳。
移来瓜种别,看得桂丛高。
所写虽云僻,文名不可逃。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

hú cūn yǒu zhēn yì , ài zhe diào yú páo 。
hè yǔ chái mén jìng , shēn xián bǐ yàn láo 。
yí lái guā zhǒng bié , kàn dé guì cóng gāo 。
suǒ xiě suī yún pì , wén míng bù kě táo 。

薛景石瓜廬

—— 趙汝回

湖村有真逸,愛着釣魚袍。
鶴語柴門靜,身閑筆硯勞。
移來瓜種別,看得桂叢高。
所寫雖云僻,文名不可逃。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

hú cūn yǒu zhēn yì , ài zhe diào yú páo 。
hè yǔ chái mén jìng , shēn xián bǐ yàn láo 。
yí lái guā zhǒng bié , kàn dé guì cóng gāo 。
suǒ xiě suī yún pì , wén míng bù kě táo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

湖边的村庄有一位真实而随性的人,喜欢穿着钓鱼的衣袍。
听着鹤鸟的声音,他在柴门前静静地度过时光,闲暇之际却忙于书写。
他迁来了其他地方的瓜种,看着桂树丛茂盛高耸。
虽然他所写的文字可能被人视为偏僻,但他的文名却无法避免地传扬开来。

总结:

这首诗描绘了一个居住在湖村的隐士,他生活简朴自在,喜欢钓鱼,爱好写作,与自然和谐共处。尽管他的作品或许被认为偏离主流,但他的文名却难以被忽视,流传不衰。诗人通过细腻的描写,传达了对自由生活和个性追求的美好赞颂。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵汝回介绍:🔈

赵汝回,字几道,永嘉(今浙江温州)人。太宗八世孙(《宋史》卷二二四《宗室世系》)。宁宗嘉定七年(一二一四)进士。历忠州判官(清雍正《浙江通志》卷一二四)。理宗绍定四年(一二三一)爲会昌军使(明嘉靖《赣州府志》卷七)。淳佑九年(一二四九)监澉水镇(《澉水志》卷下)。官终主管进奏院(《两宋名贤小集》卷二二九)。有《东阁吟稿》等,已佚。 赵汝回诗,据《两宋名贤小集》、《江湖後集》等书所录,编爲一卷。 查看更多>>

赵汝回的诗:

相关诗词:

泣瓜庐薛景石 (qì guā lú xuē jǐng shí)

朝代:宋    作者: 释居简

梦与瓜庐别,平明见又玄。
偏傍蕃手校,奇正想心传。
谷贱烦丰豕,风酸噎瘦蝉。
阿伶坟上土,滴不到重泉。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

题薛景石瓜庐 (tí xuē jǐng shí guā lú)

朝代:宋    作者: 徐照

何地有瓜庐,平湖四亩余。
自锄畦上草,不放手中书。
人远来求字,童闲去钓鱼。
山民山上住,却羡水边居。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

瓜庐 (guā lú)

朝代:宋    作者: 薛师石

近来有新趣,买得薛能园。
疎壤延瓜蔓,深锄去草根。
花时长载酒,月夜正开门。
最识田家乐,辛勤更不言。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

题薛景石瓜庐 (tí xuē jǐng shí guā lú)

朝代:宋    作者: 徐玑

近舍新为圃,浇锄及晚凉。
因看瓜蔓吐,识得道心长。
隔沼嘉蔬洁,侵畦异草香。
小舟应买在,门外是渔乡。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

薛瓜庐吾宗人也吾不得而见之得见其诗斯可矣太息而题于卷杪 (xuē guā lú wú zōng rén yě wú bù dé ér jiàn zhī dé jiàn qí shī sī kě yǐ tài xī ér tí yú juàn miǎo)

朝代:宋    作者: 薛美

结庐兄弟近长安,弊却儒冠竟不弹。
自茹芝来轻汉召,肯将瓜去博唐官。
贫多乐事清无尽,手写新诗墨未乾。
史笔须评隠君传,姓名应作古人看。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

谢陈水云寄惠瓜庐字 (xiè chén shuǐ yún jì huì guā lú zì)

朝代:宋    作者: 薛师石

我向村中住,无人知姓名。
结庐难得就,种树几时成。
扁榜龙蛇动,飞檐燕雀惊。
自怜幽僻地,因此亦敷荣。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

动物

薛氏瓜庐 (xuē shì guā lú)

朝代:宋    作者: 赵师秀

不作封侯念,悠然远世纷。
惟应种瓜事,犹被读书分。
野水多於地,春山半是云。
吾生嫌已老,学圃未如君。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

瓜庐至日即事 (guā lú zhì rì jí shì)

朝代:宋    作者: 薛师石

西山起还伏,插入万丈潭。
渔叟操桂棹,樵歌过草庵。
年荒酒味薄,天旱井泉甘。
不愿丘园贲,惟将易自参。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

老圃堂 (lǎo pǔ táng)

朝代:唐    作者: 薛能

邵平瓜地接吾庐,谷雨乾时偶自锄。
昨日春风欺不在,就牀吹落读残书。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

戏赠赵天乐 (xì zèng zhào tiān lè)

朝代:宋    作者: 薛师石

问隠当时意已深,近来全废是清吟。
一春祗为风雷变,尽日闲观天地心。
闻道丹炉初候火,能教瓦砾化成金。
果然成得知何用,不似瓜庐种紫蔘。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。