tí tiān tāi máo qiáo
题天台茅桥 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 罗适 (luó shì)

京城湿墨遗相知,心绕天台四散飞。
记得小田桥上月,五更河露湿人衣。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

jīng chéng shī mò yí xiāng zhī , xīn rào tiān tāi sì sàn fēi 。
jì de xiǎo tián qiáo shàng yuè , wǔ gēng hé lù shī rén yī 。

題天台茅橋

—— 羅適

京城濕墨遺相知,心繞天台四散飛。
記得小田橋上月,五更河露濕人衣。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

jīng chéng shī mò yí xiāng zhī , xīn rào tiān tāi sì sàn fēi 。
jì de xiǎo tián qiáo shàng yuè , wǔ gēng hé lù shī rén yī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
京城里潮湿的墨迹记录着我与知己之间的情谊,我的心思在天台上四散飘扬。
记得在小田桥上的一夜,当时月色明亮,但清晨的五更时分,河畔的露水湿透了我的衣裳。

全文

总结:

这段古文描述了作者在京城与知己之间的情谊,并在天台上心思飘飞。接着,回忆起在小田桥上的一夜,月色明亮,但在清晨的五更时分,河边的露水湿透了作者的衣裳。这古文表达了友情和怀旧之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者罗适介绍:🔈

罗适(一○二九~一一○一),字正之,别号赤城,宁海(今属浙江)人。英宗治平二年(一○六五)进士,爲桐城尉。历知泗水、济阴、陈留、江都、开封五县,提点两浙、京西北路刑狱,官终朝散大夫(《嘉定赤城志》卷三三)。徽宗建中靖国元年卒,年七十三。有《赤城集》十卷,已佚。事见清光绪《台州府志》卷七二附宋舒亶《朝散大夫罗公墓志铭》,同书有传。今录诗十九首。 查看更多>>

罗适的诗:

相关诗词:

题米南宫云山挂幅 (tí mǐ nán gōng yún shān guà fú)

朝代:宋    作者: 魏了翁

漠漠云林小小山,谁家茅屋隠松间。
石桥雨过天台远,采药仙人去未还。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题济川桥 (tí jì chuān qiáo)

朝代:宋    作者: 真山民

十二阑干百尺台,登临洗尽眼中埃。
沙痕长与水吞吐,桥影不妨船往来。
两岸楼台随世换,四山图画自天开。
槎边今古无穷思,都付西风酒一杯。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

戏题林庭植茅亭 (xì tí lín tíng zhí máo tíng)

朝代:宋    作者: 李光

半亩茅亭倚壁开,中安五寸黑香台。
小窗容膝频招客,呼出丁香佐一杯。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题天台石桥 (tí tiān tāi shí qiáo)

朝代:唐    作者: 赵湘

白石峰犹在,横桥一径微。
多年无客过,落日有云归。
水净苔生发,山寒树着衣。
如何方广寺,千古去人稀。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题山桥十首 其四 (tí shān qiáo shí shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 王柏

危岚铁面太岩岩,少憩茅栏石下龛。
壁立晴空几万仞,承天一柱在东南。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

送张无梦归天台 (sòng zhāng wú mèng guī tiān tāi)

朝代:宋    作者: 刘起

琼台东畔石桥西,三径无尘古木垂。
囊里歌编君相赐,腹中珠穴老庄知。
风回蕙帐过猿岭,月上茅堂透鸟枝。
万载圣朝高士传,何人更得效依稀。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

寄题邹公桥 (jì tí zōu gōng qiáo)

朝代:宋    作者: 杨万里

吾侪一事办不曾,邹公一桥了此生。
省斋先生三大字,此桥便有千载意。
今年天亦与护持,桃花春水不多肥。
济川题柱吾无梦,梦借新桥作钓矶。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题茅山 (tí máo shān)

朝代:宋    作者: 陈辅

积金峰顶作屏遮,宝阁横空叠彩霞。
鹤驾往来茅许宅,龙軿交会郭杨家。
洞天有望人如玉,尘世休观事若麻。
我是方台旧僚友,盍寻归路种云芽。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

题水月台 (tí shuǐ yuè tái)

朝代:唐    作者: 李涉

平流白日无人爱,桥上闲行若个知。
水似晴天天似水,两重星点碧琉璃。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

兑桥步洪韵 (duì qiáo bù hóng yùn)

朝代:宋    作者: 许及之

桥上所经过,秋成正乐郊。
儿童惊衮绣,丞相只衡茅。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。