tí sūn jì fān shī
题孙季蕃诗 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 叶适 (yè shì)

子美太白常住世,佳人栩栩梦魂通。
泻落天河浇汝舌,移来不周荡汝胸。
千家锦机一手织,万古战场两峰直。
孰南孰雅唤莫前,虚箫浪管吹寒烟。

仄仄仄仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄仄平平平仄仄,平平仄平仄仄平。
平平仄平仄仄仄,仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,平平○仄○平平。

zǐ měi tài bái cháng zhù shì , jiā rén xǔ xǔ mèng hún tōng 。
xiè luò tiān hé jiāo rǔ shé , yí lái bù zhōu dàng rǔ xiōng 。
qiān jiā jǐn jī yī shǒu zhī , wàn gǔ zhàn chǎng liǎng fēng zhí 。
shú nán shú yǎ huàn mò qián , xū xiāo làng guǎn chuī hán yān 。

題孫季蕃詩

—— 葉適

子美太白常住世,佳人栩栩夢魂通。
瀉落天河澆汝舌,移來不周盪汝胸。
千家錦機一手織,萬古戰場兩峰直。
孰南孰雅喚莫前,虛簫浪管吹寒烟。

仄仄仄仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄仄平平平仄仄,平平仄平仄仄平。
平平仄平仄仄仄,仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,平平○仄○平平。

zǐ měi tài bái cháng zhù shì , jiā rén xǔ xǔ mèng hún tōng 。
xiè luò tiān hé jiāo rǔ shé , yí lái bù zhōu dàng rǔ xiōng 。
qiān jiā jǐn jī yī shǒu zhī , wàn gǔ zhàn chǎng liǎng fēng zhí 。
shú nán shú yǎ huàn mò qián , xū xiāo làng guǎn chuī hán yān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

子美太白是永远存在的传世之才,他所描述的佳人如梦般灵动美丽。
她的美丽堪比泻天河水浇灌,她的灵魂在不周山之间徜徉。
她用巧手织就了千家锦绣,而她的胸怀却直如万古战场两座高峰。
谁更南方之美,谁更雅致绝伦,谁都无法比拟,她的美妙就像是虚箫与浪管吹奏的寒烟。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者叶适介绍:🔈

叶适(一一五○~一二二三),字正则,号水心,温州永嘉(今浙江温州)人。孝宗淳熙五年(一一七八)进士。授平江节度推官,改武昌军节度判官,浙西提刑司干办。召爲太学正,迁太常博士。兼实录院检讨。光宗即位,出知蕲州。入爲尚书左选郎官,迁国子司业。除太府卿,总领淮东军马钱粮。宁宗立,韩侂胄专政,宰相赵汝愚贬,亦被劾主管冲佑观。起爲湖南转运判官。迁知泉州。开禧初,除权工部侍郎。北征兵败,除知建康府兼沿江制置使。侂胄诛,以附侂胄用兵,夺职奉祠凡十三年。嘉定十六年卒,年七十四。有《水心先生文集》、《习学记言》等。《宋史》卷四三四有传。 叶适诗,以《四部丛刊》影印明正统十三年黎谅刻《水心先生文集》(其中诗三卷)... 查看更多>>

叶适的诗:

叶适的词:

相关诗词:

读公择箧中徐季益孙子进昆仲诗有怀其人因以题赠四首 其二 (dú gōng zé qiè zhōng xú jì yì sūn zi jìn kūn zhòng shī yǒu huái qí rén yīn yǐ tí zèng sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

怪渠诗律自江西,曾把文章谒紫微。
今日凄凉亦何甚,异方流转未能归。

仄仄仄仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄仄平平平仄仄,平平仄平仄仄平。
平平仄平仄仄仄,仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,平平○仄○平平。

读公择箧中徐季益孙子进昆仲诗有怀其人因以题赠四首 其一 (dú gōng zé qiè zhōng xú jì yì sūn zi jìn kūn zhòng shī yǒu huái qí rén yīn yǐ tí zèng sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

几年禅月閟灵栖,石磴崩摧仅可梯。
谁遣诗人来借住,自应无饭只羹藜。

仄仄仄仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄仄平平平仄仄,平平仄平仄仄平。
平平仄平仄仄仄,仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,平平○仄○平平。

孙季章无愧郑季奕徐斯远以仆留智门载酒见过坐中雪作三诗 其三 (sūn jì zhāng wú kuì zhèng jì yì xú sī yuǎn yǐ pú liú zhì mén zǎi jiǔ jiàn guò zuò zhōng xuě zuò sān shī qí sān)

朝代:宋    作者: 赵蕃

黄公亭上雪飞时,去岁相同此赋诗。
邂逅出山还雪作,端如来赴去年期。

仄仄仄仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄仄平平平仄仄,平平仄平仄仄平。
平平仄平仄仄仄,仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,平平○仄○平平。

读公择箧中徐季益孙子进昆仲诗有怀其人因以题赠四首 其三 (dú gōng zé qiè zhōng xú jì yì sūn zi jìn kūn zhòng shī yǒu huái qí rén yīn yǐ tí zèng sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 赵蕃

囊有清诗无一钱,夜窗翻倒谩妨眠。
荆溪溪上长回首,不见音书已二年。

仄仄仄仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄仄平平平仄仄,平平仄平仄仄平。
平平仄平仄仄仄,仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,平平○仄○平平。

读公择箧中徐季益孙子进昆仲诗有怀其人因以题赠四首 其四 (dú gōng zé qiè zhōng xú jì yì sūn zi jìn kūn zhòng shī yǒu huái qí rén yīn yǐ tí zèng sì shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 赵蕃

我贫犹说在有贫,覊旅如君更感人。
强道诗工能泣鬼,未如钱夥可通神。

仄仄仄仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄仄平平平仄仄,平平仄平仄仄平。
平平仄平仄仄仄,仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,平平○仄○平平。

孙季章无愧郑季奕徐斯远以仆留智门载酒见过坐中雪作三诗 其二 (sūn jì zhāng wú kuì zhèng jì yì xú sī yuǎn yǐ pú liú zhì mén zǎi jiǔ jiàn guò zuò zhōng xuě zuò sān shī qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

明知喜我出山来,占此僧窗共酒杯。
重愧子云孤好事,绝胜安道不空回。

仄仄仄仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄仄平平平仄仄,平平仄平仄仄平。
平平仄平仄仄仄,仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,平平○仄○平平。

孙季章无愧郑季奕徐斯远以仆留智门载酒见过坐中雪作三诗 其一 (sūn jì zhāng wú kuì zhèng jì yì xú sī yuǎn yǐ pú liú zhì mén zǎi jiǔ jiàn guò zuò zhōng xuě zuò sān shī qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

出山已与晓寒冲,下马频欣束縕逢。
已见南山行更钝,到时山寺已昏钟。

仄仄仄仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄仄平平平仄仄,平平仄平仄仄平。
平平仄平仄仄仄,仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,平平○仄○平平。

与熊熊作策写诗 (yǔ xióng xióng zuò cè xiě shī)

朝代:宋    作者: 徐积

此是熊熊策,先题吴季诗。
季自题学书,如此怜吾儿。
季有古人风,怜儿心可知。

仄仄仄仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄仄平平平仄仄,平平仄平仄仄平。
平平仄平仄仄仄,仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,平平○仄○平平。

蕃与斯远季奕同生於十二月蕃初五日季奕初十日斯远十八日近辱季奕贶诗犹未获报兹及斯远之寿并此奉颂二首 其一 (fān yǔ sī yuǎn jì yì tóng shēng wū shí èr yuè fān chū wǔ rì jì yì chū shí rì sī yuǎn shí bā rì jìn rǔ jì yì kuàng shī yóu wèi huò bào zī jí sī yuǎn zhī shòu bìng cǐ fèng sòng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

徐子崖根竹,风雪不掩绿。
郑子谷中兰,冰霜已腾馥。
二子有此风,宜尔生穷冬。
我独何为者,飘然直转蓬。

仄仄仄仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄仄平平平仄仄,平平仄平仄仄平。
平平仄平仄仄仄,仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,平平○仄○平平。

蕃与斯远季奕同生於十二月蕃初五日季奕初十日斯远十八日近辱季奕贶诗犹未获报兹及斯远之寿并此奉颂二首 其二 (fān yǔ sī yuǎn jì yì tóng shēng wū shí èr yuè fān chū wǔ rì jì yì chū shí rì sī yuǎn shí bā rì jìn rǔ jì yì kuàng shī yóu wèi huò bào zī jí sī yuǎn zhī shòu bìng cǐ fèng sòng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

郑子才不疎,徐子文甚勇。
一旦召严徐,一旦策晁董。
去年萧寺中,杯酒兼旬同。
间阔见难合,况乎分悴丰。

仄仄仄仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄仄平平平仄仄,平平仄平仄仄平。
平平仄平仄仄仄,仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,平平○仄○平平。