tí sì chàng tú
题四畅图 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄庚 (huáng gēng)

四畅图中四散人,藤牀对坐遣闲情。
搔头真有爬梳态,搐鼻应无喷嚏声。
扪蝨未能谈世事,捻髭元不为科名。
一时快意皆真乐,谁把丹青写得成。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄平平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

sì chàng tú zhōng sì sàn rén , téng chuáng duì zuò qiǎn xián qíng 。
sāo tóu zhēn yǒu pá shū tài , chù bí yìng wú pēn tì shēng 。
mén shī wèi néng tán shì shì , niǎn zī yuán bù wèi kē míng 。
yī shí kuài yì jiē zhēn lè , shuí bǎ dān qīng xiě dé chéng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

四位朋友在清幽的画室中各自散坐,藤榻相对,尽情放松。有人慢慢地搔头,仿佛正处于梳洗的状态,有人轻抚鼻子,似乎没有打喷嚏的声音。有人虽然还在抓虱子,却未能参与世事的谈论,有人捻着胡须,似乎并不追求功名利禄。这一时光的快意,都是真正的愉悦,可是谁又能够将这一幅幅美好的画面真实地描绘出来呢?
全诗表达了四位朋友在宁静幽雅的环境中,各自放松身心,享受清闲的乐趣。作者通过描绘他们的日常动作和状态,抒发了对闲适生活的向往和赞美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者黄庚介绍:🔈

黄庚,字星甫,号天台山人,天台(今属浙江)人。出生宋末,早年习举子业。元初“科目不行,始得脱屣场屋,放浪湖海,发平生豪放之气爲诗文”。以游幕和教馆爲生,曾较长期客越中王英孙(竹所)、任月山家。与宋遗民林景熙、仇远等多有交往,释绍嵩《亚愚江浙纪行集句诗》亦摘录其句。卒年八十余。晚年曾自编其诗爲《月屋漫稿》。事见本集卷首自序及集中有关诗文。 黄庚诗,以原铁琴铜剑楼藏四卷抄本(今藏北京图书馆)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。两本卷次不同,文字亦各有错譌空缺,而底本多出校本诗十余首。 查看更多>>

黄庚的诗:

相关诗词:

题温汤驿 其三 (tí wēn tāng yì qí sān)

朝代:宋    作者: 张俞

同欢一宵间,平生万事足。
想得唐明皇,畅哉畅哉福。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄平平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

李成德画理髪搔背刺喷䎳耳为四畅图乞诗作此四首 其四 (lǐ chéng dé huà lǐ fà sāo bèi cì pēn 䎳 ěr wèi sì chàng tú qǐ shī zuò cǐ sì shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 释德洪

耳痒欲拈去,猛省须用䎳。
注目深探之,疏快满须髪。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄平平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

李成德画理髪搔背刺喷䎳耳为四畅图乞诗作此四首 其三 (lǐ chéng dé huà lǐ fà sāo bèi cì pēn 䎳 ěr wèi sì chàng tú qǐ shī zuò cǐ sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 释德洪

呿口眼尾垂,欲喷将未发。
竟以纸用事,快等船出闸。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄平平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

李成德画理髪搔背刺喷䎳耳为四畅图乞诗作此四首 其一 (lǐ chéng dé huà lǐ fà sāo bèi cì pēn 䎳 ěr wèi sì chàng tú qǐ shī zuò cǐ sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 释德洪

经月得楼飕,头懒垢不靧。
树间一梳理,道与精神会。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄平平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题独孤少府园林 (tí dú gū shào fǔ yuán lín)

朝代:唐    作者: 陆畅

四面青山是四隣,烟霞成伴草成茵。
年年洞口桃花发,不记曾经迷几人。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄平平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

李成德画理髪搔背刺喷䎳耳为四畅图乞诗作此四首 其二 (lǐ chéng dé huà lǐ fà sāo bèi cì pēn 䎳 ěr wèi sì chàng tú qǐ shī zuò cǐ sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 释德洪

痒处搔不及,赖有童子手。
精微不可传,龉齿一转首。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄平平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题自然观 (tí zì rán guān)

朝代:唐    作者: 陆畅

劒阁门西第一峰,道陵成道有高踪。
行人若上升仙处,须拨白云三四重。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄平平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题商山庙 (tí shāng shān miào)

朝代:唐    作者: 陆畅

商洛秦时四老翁,人传羽化此山空。
若无仙眼何由见,总在庙前花洞中。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄平平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

畅岩怀古 (chàng yán huái gǔ)

朝代:宋    作者: 姚嗣宗

寒谷长留□秋气,畅岩别是一壶天。
清风不断名犹在,还继宣尼出圣贤。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄平平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题易道传心图 (tí yì dào chuán xīn tú)

朝代:宋    作者: 王柏

图书表里用功深,此道相传直到今。
书里有图图有句,图中即是圣人心。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄平平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。