tí shí qiáo
题石桥 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈知柔 (chén zhī róu)

巨石横空岂偶然,万雷奔壑有飞泉。
好山雄压三千界,幽处常栖五百仙。
云际楼台深夜见,雨中钟鼓隔溪传。
我来不作声闻想,聊试茶瓯一味禅。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

jù shí héng kōng qǐ ǒu rán , wàn léi bēn hè yǒu fēi quán 。
hǎo shān xióng yā sān qiān jiè , yōu chù cháng qī wǔ bǎi xiān 。
yún jì lóu tái shēn yè jiàn , yǔ zhōng zhōng gǔ gé xī chuán 。
wǒ lái bù zuò shēng wén xiǎng , liáo shì chá ōu yī wèi chán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

巨石横空,岂是偶然的产物,仿佛有意无意地摆放在那里;万雷奔涌,汇聚成奔腾的飞泉,奔向峡谷深处。
好山雄伟壮观,压制着三千界的风貌;幽深的地方常常是五百位仙人栖息修行之所。
在云际高楼台阁,深夜时分可以看见,雨中的钟鼓声音隔着溪流传来。
我来到此地,静静地不发一言,只是心静地聆听,不由自主地想起了一些事情;便随意尝试泡一杯茶,把心意融入其中,如同品味一味禅茶。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 11 首名为《题石桥》的诗:

本文作者陈知柔介绍:🔈

陈知柔(?~一一八四),字体仁,号休斋,永春(今属福建)人。高宗绍兴十二年(一一四二)进士,调台州判官。历建州、汀州教授,知循州、贺州。以不附秦桧解官,主管冲佑观。孝宗淳熙十一年卒。有《诗声谱》二卷、《休斋诗话》五卷等,已佚。事见《晦庵集》卷八七《祭陈休斋文》,清乾隆《永春州志》卷九有传。今录诗十六首。 查看更多>>

陈知柔的诗:

陈知柔的词:

相关诗词: