cì hǎi shàng cháng tíng cūn
次海上长亭村 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈知柔 (chén zhī róu)

行到山穷处,微茫岛屿青。
百年多逆旅,万事一长亭。
风雨晚潮急,鱼虾晓市腥。
平生诵佳句,今见海冥冥。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

xíng dào shān qióng chù , wēi máng dǎo yǔ qīng 。
bǎi nián duō nì lǚ , wàn shì yī cháng tíng 。
fēng yǔ wǎn cháo jí , yú xiā xiǎo shì xīng 。
píng shēng sòng jiā jù , jīn jiàn hǎi míng míng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

行走到山穷的地方,眼前是一片模糊的青色小岛。
多年以来,经历了许多逆境旅程,如今一切归于这座长亭。
风雨中,晚潮迅急,鱼虾在清晨市场散发着腥味。
平日里背诵过许多优美的诗句,如今再次看到海,感慨万千。
全诗描绘了一个人行走到山穷处,来到一片微茫的青色小岛。经历了百年的逆境旅程,最终来到一个长亭之地。诗人在风雨中目睹晚潮迅急,感受着海洋的广阔和壮丽。在这片陌生的海岛上,清晨的市场散发着鱼虾的腥味,让人感慨万千。回想平生中背诵的佳句,此刻在面对广阔海洋时,心境如同海一般深邃莫测。整首诗抒发了对于旅途经历和未知世界的感慨与思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈知柔介绍:🔈

陈知柔(?~一一八四),字体仁,号休斋,永春(今属福建)人。高宗绍兴十二年(一一四二)进士,调台州判官。历建州、汀州教授,知循州、贺州。以不附秦桧解官,主管冲佑观。孝宗淳熙十一年卒。有《诗声谱》二卷、《休斋诗话》五卷等,已佚。事见《晦庵集》卷八七《祭陈休斋文》,清乾隆《永春州志》卷九有传。今录诗十六首。 查看更多>>

陈知柔的诗:

陈知柔的词:

相关诗词:

归次海康登平仙亭次莱公韵 (guī cì hǎi kāng dēng píng xiān tíng cì lái gōng yùn)

朝代:宋    作者: 李纲

碧海瞰危亭,波光混大清。
旷怀知乐此,夷险本来平。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

初夏闲居八首 其八 (chū xià xián jū bā shǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 陆游

煮酒青梅次第尝,啼莺乳燕占年光。
蚕收户户缫丝白,麦熟村村捣麨香。
民有袴襦知岁乐,亭无桴鼓喜时康。
未尝一事横胸次,但曲吾肱梦自长。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

题云海亭 (tí yún hǎi tíng)

朝代:宋    作者: 尤袤

亭前山色绕危栏,亭下波涛直浸山。
波上渔舟亭上客,相看浑在画图间。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

望海亭 (wàng hǎi tíng)

朝代:宋    作者: 王十朋

踏雪遥登望海亭,扶桑日上卧龙醒。
微臣望处非沧海,只望尧天万里青。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

动物

次韵虞万州沧江海棠 (cì yùn yú wàn zhōu cāng jiāng hǎi táng)

朝代:宋    作者: 魏了翁

维摩老子菌生庵,门外沧江绿正涵。
夜雨村村拆花柳,春风日日长桑蚕。
晚粧才记海棠睡,朝色俄看禁药酣。
造化新功镇如此,抚诗往往发余慙。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

客亭 (kè tíng)

朝代:宋    作者: 陆游

荻浦烟汀并海涯,一枝柔橹语咿哑。
久从野老非生客,惯寓僧庐胜在家。
乘兴村村俱有酒,逢春处处可寻花。
朝来雪霁梅初动,又向邮亭阅岁华。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

长亭解 (cháng tíng jiě)

朝代:宋    作者: 项安世

行人处处论亭邮,总为长亭怕永州。
不道长亭更长去,也应行到日西休。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

次韵万乔年李唐英二绝 其二 (cì yùn wàn qiáo nián lǐ táng yīng èr jué qí èr)

朝代:宋    作者: 王十朋

黉舍炎炎畏日长,竹亭取次纳新凉。
文章风月须兼美,莫使时人恨海棠。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

次韵次尹俊卿梅花绝句 其六 (cì yùn cì yǐn jùn qīng méi huā jué jù qí liù)

朝代:宋    作者: 王灼

袖寒倚修竹,暗起着人香。
联影黄昏月,亭亭上璧璫。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

题家园海棠小亭壁 (tí jiā yuán hǎi táng xiǎo tíng bì)

朝代:宋    作者: 曹勋

万点匀红上海棠,小亭无处着春光。
放教晓日滋新彩,要问东君学醉粧。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

写景 抒情