tí sān shì xuān shī
题三士轩诗 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 郭印 (guō yìn)

独立未为真,万法皆吾侣。
故於竹柏间,强名相尔汝。

仄仄仄平平,仄仄平平仄。
仄平仄仄○,平平○仄仄。

dú lì wèi wèi zhēn , wàn fǎ jiē wú lǚ 。
gù wū zhú bǎi jiān , qiáng míng xiāng ěr rǔ 。

題三士軒詩

—— 郭印

獨立未爲真,萬法皆吾侣。
故於竹柏間,強名相爾汝。

仄仄仄平平,仄仄平平仄。
仄平仄仄○,平平○仄仄。

dú lì wèi wèi zhēn , wàn fǎ jiē wú lǚ 。
gù wū zhú bǎi jiān , qiáng míng xiāng ěr rǔ 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
独立并不是真正的境界,一切万法都是我的伙伴。因此,在竹林和松柏之间,我强调我的名字与你的名字相辅相成。
总结:这段古文表达了作者超脱尘世、独立自主的心态,认为万物皆为他所用。在竹林和松柏之间,作者似乎在强调自己的名字与某人的名字紧密相联。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者郭印介绍:🔈

郭印,字不详,史籍无传。据本集诗篇知其晚号亦乐居士,成都(今属四川)人。二十岁入太学肄业。徽宗政和五年(一一一五)进士。历摄铜梁县,知仁寿县,州府管库,学校教官,亦任过短期朝官。积阶至左请大夫(《文定集》卷一五《与陈枢密书》)。官终知州(《宋元学案补遗》卷四)。一生活动主要在蜀地。高宗绍兴四年(一一三四)前後即在故乡云溪营别业,後即退老於此,年八十尚存世。所着《云溪集》,不见宋人着录,且於明代失传。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十二卷。 郭印诗,以影印文渊阁《四库全书》爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

郭印的诗:

相关诗词:

存目 其七三 (cún mù qí qī sān)

朝代:宋    作者: 苏轼

诗题:题双楠轩首句:南轩前头两佳木。

仄仄仄平平,仄仄平平仄。
仄平仄仄○,平平○仄仄。

存目 其五 (cún mù qí wǔ)

朝代:宋    作者: 葛闳

诗题:题范思轩二首首句:英衮多年去竹轩。

仄仄仄平平,仄仄平平仄。
仄平仄仄○,平平○仄仄。

题通判学士适轩 (tí tōng pàn xué shì shì xuān)

朝代:宋    作者: 释德洪

小轩只着竹方牀,散髪陶然夏簟凉。
手倦抛书成午睡,梦回齿頬带茶香。

仄仄仄平平,仄仄平平仄。
仄平仄仄○,平平○仄仄。

寄题洋川与可学士公园十七首 菡萏轩 (jì tí yáng chuān yǔ kě xué shì gōng yuán shí qī shǒu hàn dàn xuān)

朝代:宋    作者: 吕陶

开轩向芙蓉,红绿如捧拥。
游鱼定相忘,时见花光动。

仄仄仄平平,仄仄平平仄。
仄平仄仄○,平平○仄仄。

自题月轩 (zì tí yuè xuān)

朝代:宋    作者: 释德聪

轩前辘轳转冰盘,轩里诗成彻骨寒。
多少人来看明月,谁知倒被月明看。

仄仄仄平平,仄仄平平仄。
仄平仄仄○,平平○仄仄。

寄题洋川与可学士公园十七首 书轩 (jì tí yáng chuān yǔ kě xué shì gōng yuán shí qī shǒu shū xuān)

朝代:宋    作者: 吕陶

隐几坐幽轩,幽怀日疆慱。
黄卷有圣贤,几人知此乐。

仄仄仄平平,仄仄平平仄。
仄平仄仄○,平平○仄仄。

寄题更好轩二首 其一 (jì tí gèng hǎo xuān èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

经丘寻壑恰忙时,更有工夫到得诗。
政用此时索诗债,素兄青士若为痴。

仄仄仄平平,仄仄平平仄。
仄平仄仄○,平平○仄仄。

题石井泉 其三 (tí shí jǐng quán qí sān)

朝代:宋    作者: 沈揆

圆通大士閟兹境,谁遣石湖诗老知。
人生流止亦如此,时与一来题好诗。

仄仄仄平平,仄仄平平仄。
仄平仄仄○,平平○仄仄。

题赵昌父山居八咏 苔竹轩 (tí zhào chāng fù shān jū bā yǒng tái zhú xuān)

朝代:宋    作者: 杨万里

青士长得瘦,翠兄工买贫。
向来素爱者,已赚一诗人。

仄仄仄平平,仄仄平平仄。
仄平仄仄○,平平○仄仄。

西轩杂题三首 其三 (xī xuān zá tí sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 赵蕃

卧看修筠不见梢,所欣轩户绿阴交。
蝉吟鸟语尽堪喜,不用先生自解嘲。

仄仄仄平平,仄仄平平仄。
仄平仄仄○,平平○仄仄。