tí lǐ xiōng kè juàn
题李兄课卷 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆文圭 (lù wén guī)

集中有句尽堪传,一梦科名十二年。
音好空闻永嘉末,命乖不遇竟陵前。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

jí zhōng yǒu jù jìn kān chuán , yī mèng kē míng shí èr nián 。
yīn hǎo kōng wén yǒng jiā mò , mìng guāi bù yù jìng líng qián 。

題李兄課卷

—— 陸文圭

集中有句儘堪傳,一夢科名十二年。
音好空聞永嘉末,命乖不遇竟陵前。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

jí zhōng yǒu jù jìn kān chuán , yī mèng kē míng shí èr nián 。
yīn hǎo kōng wén yǒng jiā mò , mìng guāi bù yù jìng líng qián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

集中有句话非常值得传颂,他在一场梦中度过了十二年的科举功名时光。
他的音律优美动听,可惜在永嘉末年时传出,命运不幸未能在竟陵之前得到好的机遇。

总结:

诗中描述了一个人名叫集中的人,他在一场梦中经历了十二年的科举功名时光。他的音律在永嘉末年时闻名,然而命运不佳,未能在竟陵之前获得好的机遇。整首诗通过对集中命运坎坷的描写,抒发了作者对人生沉浮的感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陆文圭介绍:🔈

陆文圭(一二五○~一三三四),字子方,江阴(今属江苏)人。度宗咸淳三年(一二六七)膺乡荐,时年十八。宋亡隠居城东,学者称墙东先生。元仁宗延佑四年(一三一七)再中乡举,朝廷数度徵召,以老疾不应。卒年八十五。有《墙东类稿》二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》仍辑爲二十卷。清光绪《江阴县志》卷一六有传。 陆文圭诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

陆文圭的诗:

相关诗词:

题大赛山中人家 (tí dà sài shān zhōng rén jiā)

朝代:宋    作者: 董嗣杲

课孙课子业桑麻,最喜无人识故家。
八口日支资地力,一头雪色感年华。
甜瓜苦过王戎李,古木枯如博望槎。
岂得不谙培植性,又思寻客学餐霞。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

还杜子野诗卷 (huán dù zǐ yě shī juàn)

朝代:宋    作者: 刘克庄

老眼昏花废课程,小窗久矣断书声。
夜来忽得君诗卷,自起挑灯读到明。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

朝课 (cháo kè)

朝代:唐    作者: 白居易

平甃白石渠,静扫青苔院。
池上好风来,新荷大如扇。
小亭中何有,素琴对黄卷。
蘂珠讽数篇,秋思弹一徧。
从容朝课毕,方与客相见。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

寄题太和宰赵嘉言勤民二图 题停罢坊场图 (jì tí tài hé zǎi zhào jiā yán qín mín èr tú tí tíng bà fāng chǎng tú)

朝代:宋    作者: 杨万里

半山辱国卖丛祠,锺步诸坊卷酒旗。
村里山农语音好,孔方兄已赦鹅儿。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

题吕节夫园亭十一首 卷书阁 (tí lǚ jié fū yuán tíng shí yī shǒu juàn shū gé)

朝代:宋    作者: 周紫芝

机云佳兄弟,胸中几石渠。
万事资不理,三箧补有余。
它时策高勳,已复得异书。
安用结飞楼,傍架时卷舒。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

寄劝俗兄弟二首 二 (jì quàn sú xiōng dì èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 法照

兄弟同居忍便安,莫因毫末起争端。
眼前生子又兄弟,留与儿孙作样看。
(见影清光绪抄本张鹏翼修《洋县志》卷七)。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

(jù)

朝代:唐    作者: 李白

眼前有景道不得,崔颢题诗在上头。
(见《苕溪渔隐丛话前集》卷五引李畋《该闻录》、《後村诗话前集》卷一。
)。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

和王子贤兄 (hé wáng zǐ xián xiōng)

朝代:宋    作者: 陈宓

芒鞋未办足先轻,拟踏白云深处行。
何日痴儿了公事,却将泉石课诗程。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

荆门歌送兄赴夔州 (jīng mén gē sòng xiōng fù kuí zhōu)

朝代:唐    作者: 李端

余兄佐郡经西楚,饯行因赋荆门雨。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。