首页 > 发现 > 全宋诗 > 题老杜集

tí lǎo dù jí
 题老杜集 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孔平仲 (kǒng píng zhòng) 。

七月鸱鴞乃至此，语言闳大复瑰奇。
直侔造物并包体，不作诸家细碎诗。
吏部徒能叹光焰，翰林何敢望藩篱。
读罢还看有余味，令人心服是吾师。

仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平○平仄，仄平平仄仄平平。
仄仄平○仄平仄，仄平平仄仄平平。

qī yuè chī xiāo nǎi zhì cǐ ， yǔ yán hóng dà fù guī qí 。
zhí móu zào wù bìng bāo tǐ ， bù zuò zhū jiā xì suì shī 。
lì bù tú néng tàn guāng yàn ， hàn lín hé gǎn wàng fān lí 。
dú bà huán kàn yǒu yú wèi ， lìng rén xīn fú shì wú shī 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
七月的鸱鴞一直来到这里，它的语言广博而复杂多彩。
直接媲美造物主，并融合了万物体象，不编写那些琐碎的诗篇。
朝廷官员只能叹服其光辉，翰林学士又怎敢与之相比。
读完之后，仍然回味无穷，让人心服，他确实是我的导师。

全诗概括：诗人赞颂七月的鸱鴞，其言辞非常高深广博，且能包容万物的本质，不再写一些琐碎的诗歌。即使朝廷的官员也对其敬佩，而翰林学士更是不敢与其相提并论。读过他的作品后，仍然回味无穷，让人由衷地钦佩，他就是诗人心目中的导师。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者孔平仲介绍：🔈

孔平仲，字义甫，一作毅父，临江新喻（今江西新余）人。英宗治平二年（一○六五）进士。神宗熙宁中爲密州教授（本集《常山四诗》序）。元丰二年（一○七九）爲都水监勾当公事（《续资治通监长编》卷二九八）。哲宗元佑元年（一○八六）召试学士院。二年擢秘书丞、集贤校理。三年爲江南东路转运判官。後迁提点江浙铸钱、京西南路刑狱（同上书卷三八○、四○七、四○九、四八三）。绍圣中坐元佑时附会当路，削校理，知衡州。又以不推行常平法，失陷官米钱，责惠州别驾，英州安置。徽宗立，复朝散大夫，召爲户部、金部郎中，出提举永兴路刑狱。崇宁元年（一一○二），以元佑党籍落职，管勾兖州景灵宫（《宋会要辑稿》职官六七之四○作太极观），卒。... 查看更多>>

孔平仲的诗：

孔平仲的词：

相关诗词：

读韩杜集 (dú hán dù jí)

。 朝代：唐 。    作者： 杜牧。

杜诗韩集愁来读，似倩麻姑痒处抓。
天外凤凰谁得髓，无人解合续弦胶。

仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平○平仄，仄平平仄仄平平。
仄仄平○仄平仄，仄平平仄仄平平。

读书 赞美

原文翻译 韵律对照 注音对照

简夫丈昔遗老杜别集而骧以外集当之久而亡去近承多本因以诗请 (jiǎn fū zhàng xī yí lǎo dù bié jí ér xiāng yǐ wài jí dāng zhī jiǔ ér wáng qù jìn chéng duō běn yīn yǐ shī qǐng)

。 朝代：宋 。    作者： 韦骧。

昔日交传集外诗，规模虽记旧编遗。
近闻几格多兼副，可赐闲中一解颐。

仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平○平仄，仄平平仄仄平平。
仄仄平○仄平仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

句 一 (jù yī)

。 朝代：唐 。    作者： 杜光庭。

五行正气产黄花。
（宋史铸《百菊集谱》卷六集句引。
）。

仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平○平仄，仄平平仄仄平平。
仄仄平○仄平仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

和洪提举送平斋集 (hé hóng tí jǔ sòng píng zhāi jí)

。 朝代：宋 。    作者： 释元肇。

平斋大全集，千古播幽芳。
骚雅杜陵老，雄深马子长。
天能留稷契，世可致虞唐。
乐府尤清丽，难回铁石肠。

仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平○平仄，仄平平仄仄平平。
仄仄平○仄平仄，仄平平仄仄平平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

集工部句题暖谷 (jí gōng bù jù tí nuǎn gǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 杜汪。

作尉穷谷僻，官高何足论。
温温有风味，忆昔李公存。

仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平○平仄，仄平平仄仄平平。
仄仄平○仄平仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

赠杜顗 (zèng dù yǐ)

。 朝代：唐 。    作者： 崔岐。

贾马死来生杜顗，中间寥落一千年。
（见《樊川文集》卷九《唐故淮南支使试大理评事兼监察御史杜君墓志铭》）。

仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平○平仄，仄平平仄仄平平。
仄仄平○仄平仄，仄平平仄仄平平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

题东阁後集 (tí dōng gé hòu jí)

。 朝代：宋 。    作者： 欧阳修。

东合三朝多大事，营丘二载足闲辞。
近诗留作归荣集，何日归田自集诗。

仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平○平仄，仄平平仄仄平平。
仄仄平○仄平仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

集杜句为老母寿三首 其二 (jí dù jù wèi lǎo mǔ shòu sān shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 项安世。

玄圃苍洲莽空阔，安得赤脚踏层冰。
秦城楼阁鶑花里，南极老人自有星。

仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平○平仄，仄平平仄仄平平。
仄仄平○仄平仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

题李湛溪诗集後 (tí lǐ zhàn xī shī jí hòu)

。 朝代：宋 。    作者： 乐雷发。

楚砧岷葛饱清游，金节银菟照几州。
诗句多如姚少监，行程还似杜参谋。
黄陵夜诵虞妃泣，白帝春吟杜宇愁。
拟问湛溪何处是，梦随闽国弄渔舟。

仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平○平仄，仄平平仄仄平平。
仄仄平○仄平仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

题杜甫集 (tí dù fǔ jí)

。 朝代：唐 。    作者： 罗隐。

楚水悠悠浸楚亭，楚南天地两无情。
忍交孙武重泉下，不见时人说用兵。

仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平○平仄，仄平平仄仄平平。
仄仄平○仄平仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照