首页 > 发现 > 全宋诗 > 题孔氏东园三首 其三

tí kǒng shì dōng yuán sān shǒu qí sān
 题孔氏东园三首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李廌 (lǐ zhì) 。

浓绿阴中黄栗留，醉乡迟日厌鸣鸠。
青春去後百花歇，頼有枝头安石榴。

平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。

nóng lǜ yīn zhōng huáng lì liú ， zuì xiāng chí rì yàn míng jiū 。
qīng chūn qù hòu bǎi huā xiē ， lài yǒu zhī tóu ān shí liú 。

題孔氏東園三首 其三

—— 李廌

濃綠陰中黄栗留，醉鄉遲日厭鳴鳩。
青春去後百花歇，頼有枝頭安石榴。

平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。

nóng lǜ yīn zhōng huáng lì liú ， zuì xiāng chí rì yàn míng jiū 。
qīng chūn qù hòu bǎi huā xiē ， lài yǒu zhī tóu ān shí liú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
浓绿的树荫下，黄色的栗子依然留存。在这醉人的乡间，夕阳悠悠，让人厌烦起了鸣鸠的声音。
青春一去，百花凋零，只有信任着树枝上安稳着的石榴。
全文总结：诗人描述了夏日乡间的美景，绿树成荫，黄色的栗子还未成熟就留在树上。晚上夕阳将落，令人厌烦鸣鸠的声音。随着青春的逝去，百花谢去，只有信任着树枝上安稳着的石榴。整首诗表达了岁月流逝，青春易逝的主题。

赏析：这首诗《题孔氏东园三首 其三》是李廌创作的，以描写园林景物和抒发时光流转之感。以下是赏析：
这首诗描绘了一个富有生气和宁静的园林场景。首句“浓绿阴中黄栗留”中，浓绿的树叶与金黄的栗子相映成趣，展现了园内的茂密植被，给人一种清新的感觉。接着，诗人提到“醉乡迟日厌鸣鸠”，这里描写了白天已晚，微醺的心情，似乎已经感到对鸟儿的鸣叫有些厌烦，暗示了一种宁静和惬意。
第二句“青春去後百花歇”表达了时光流逝，青春已逝去，百花凋谢。这里融入了一丝哀怨和对逝去时光的感叹。最后一句“頼有枝头安石榴”则带来一种宁静的画面，石榴树静静地生长在树枝上，似乎是诗人对生命的一种期许和寄托。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李廌写的《题孔氏东园三首》系列：

本文作者李廌介绍：🔈

李廌（一○五九～一一○九），字方叔，号太华逸民（宋周紫芝《太仓稊米集》卷六六《书月岩集後》）、济南先生（宋谢采伯《密斋笔记》卷三），祖先由郓州迁华州，遂爲华州（今陕西华县）人。早年以文章受知苏轼。哲宗元佑三年（一○八八），苏轼知贡举，得试卷以爲廌作，置之首选，而是科廌竟下第，所以轼有“平生漫说古战场，过眼还迷日五色”（《送李方叔下第》）之叹。後再举亦失利，遂绝意仕进，定居长社。徽宗大观三年卒，年五十一。有《济南集》（一名《月岩集》）二十卷（《直斋书录解题》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷，其中诗四卷。《宋史》卷四四四有传。李廌诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以近人李之鼎宜秋... 查看更多>>

李廌的诗：

相关诗词：