首页 > 发现 > 全宋诗 > 题段成之粟庵

tí duàn chéng zhī sù ān
 题段成之粟庵 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘才邵 (liú cái shào) 。

毗耶城中无垢师，丈室仅似蜗牛庐。
三万二千师子坐，同时容纳无赢余。
圎通境界不思议，一颗玄入随卷舒。
先生从来道眼具，深入不二离圏模。
粟庵宴坐观万法，不以诞幻惊群愚。
炯如白月挂圎碧，千江分影冰轮孤。
乃知芥子纳须弥，妙用岂以常形拘。
惜哉山人空索价，不悟心藏万卷书。

平平平○平仄平，仄仄仄仄平平平。
○仄仄平平仄仄，平平平仄平平平。
平平仄仄仄○仄，仄仄平仄平仄平。
平平○平仄仄仄，○仄仄仄○仄平。
仄平仄仄○仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄○仄仄仄平仄，平平○仄平平平。
仄平仄仄仄平平，仄仄仄仄平平平。
仄平平平○仄仄，仄仄平○仄仄平。

pí yē chéng zhōng wú gòu shī ， zhàng shì jǐn sì wō niú lú 。
sān wàn èr qiān shī zǐ zuò ， tóng shí róng nà wú yíng yú 。
yuán tōng jìng jiè bù sī yì ， yī kē xuán rù suí juàn shū 。
xiān shēng cóng lái dào yǎn jù ， shēn rù bù èr lí quān mó 。
sù ān yàn zuò guān wàn fǎ ， bù yǐ dàn huàn jīng qún yú 。
jiǒng rú bái yuè guà yuán bì ， qiān jiāng fēn yǐng bīng lún gū 。
nǎi zhī jiè zǐ nà xū mí ， miào yòng qǐ yǐ cháng xíng jū 。
xī zāi shān rén kōng suǒ jià ， bù wù xīn cáng wàn juàn shū 。

牛

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
毗耶城中的无垢师，居住的房屋简陋如同蜗牛的庐。
三万二千位弟子坐在一起，同时容纳且无多余的地方。
他的境界是圆通的，超越了我们的思维，他的心境如同玄妙的经卷展开收拢。
这位先生一直教导着具有开悟之眼，深入领会了不二离圆的模式。
在粟庵的宴坐中，他静观着万法的表现，不为虚妄幻象所惊扰愚人。
他的智慧如白色的月亮挂在碧蓝的天空，千江分影冰轮孤悬。
由此知道芥子之小可以纳入须弥之大，他巧妙地运用着非常规的方式。
可惜啊，这位山人空悬徒具价值，却未觉悟心中蕴藏万卷经书。
总结：这段古文描写了无垢师在毗耶城的生活和教导弟子的情景。他的境界高深莫测，开悟之眼让他深入领悟了不二离圆的真谛。在粟庵的宴坐中，他静观万法，对幻象虚妄不为所动。他的智慧犹如明亮的月亮悬挂在蔚蓝的天空，展示着千江分影的冰轮。通过比喻，古文表达了他将微小之物纳入巨大之境的妙用。然而，这位山人的智慧虽然无价，却未能认识到内心所蕴含的丰富智慧。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者刘才邵介绍：🔈

刘才邵（一○八六～一一五七），字美中，自号檆溪居士，吉州庐陵（今江西吉安）人。徽宗大观三年（一一○九），上舍释褐，时年二十四，调赣、汝二州教授，湖北提举学事管干文字。宣和二年（一一二○），中宏词科，迁司农寺丞。钦宗靖康元年（一一二六），迁校书郎。高宗即位，乞养亲闲居十年。以御史中丞廖刚荐，爲秘书丞，迁吏部员外郎、典侍右选事。绍兴十一年（一一四一），迁军器监丞。十四年，由起居舍人擢中书舍人，兼权直学士院（《宋会要辑稿》职官七○之二八）。以忤秦桧，出知漳州，官满奉祠。二十五年桧卒，召拜工部侍郎兼直学士院，寻权吏部尚书。以疾请祠，卒年七十二。有《檆溪居士集》二十二卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑... 查看更多>>

刘才邵的诗：

相关诗词：

赠段成之 (zèng duàn chéng zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 刘才邵。

粟庵宴坐正安禅，不踏城闉已十年。
送别今朝不辞远，信知高义薄云天。

平平平○平仄平，仄仄仄仄平平平。
○仄仄平平仄仄，平平平仄平平平。
平平仄仄仄○仄，仄仄平仄平仄平。
平平○平仄仄仄，○仄仄仄○仄平。
仄平仄仄○仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄○仄仄仄平仄，平平○仄平平平。
仄平仄仄仄平平，仄仄仄仄平平平。
仄平平平○仄仄，仄仄平○仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

寄题邓成之粟庵 (jì tí dèng chéng zhī sù ān)

。 朝代：宋 。    作者： 王洋。

一粟本非悭，纵横透入关。
要知千种解，不离一尘间。
透彻通真境，拘留即妄攀。
须弥聊比喻，未是最髙山。

平平平○平仄平，仄仄仄仄平平平。
○仄仄平平仄仄，平平平仄平平平。
平平仄仄仄○仄，仄仄平仄平仄平。
平平○平仄仄仄，○仄仄仄○仄平。
仄平仄仄○仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄○仄仄仄平仄，平平○仄平平平。
仄平仄仄仄平平，仄仄仄仄平平平。
仄平平平○仄仄，仄仄平○仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

吉州段秀才粟庵 (jí zhōu duàn xiù cái sù ān)

。 朝代：宋 。    作者： 吕本中。

大千非有余，一粟岂不足。
须弥纳芥子，岂复论盈缩。
今君住世网，何以得此独。
始知陋巷居，已悟不远复。

平平平○平仄平，仄仄仄仄平平平。
○仄仄平平仄仄，平平平仄平平平。
平平仄仄仄○仄，仄仄平仄平仄平。
平平○平仄仄仄，○仄仄仄○仄平。
仄平仄仄○仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄○仄仄仄平仄，平平○仄平平平。
仄平仄仄仄平平，仄仄仄仄平平平。
仄平平平○仄仄，仄仄平○仄仄平。

抒情 哲理

原文翻译 韵律对照 注音对照

题山长庵 (tí shān cháng ān)

。 朝代：宋 。    作者： 张鎡。

相国归来未肯闲，自将日月炼成丹。
思量漫把黄金铸，一段精神画亦难。

平平平○平仄平，仄仄仄仄平平平。
○仄仄平平仄仄，平平平仄平平平。
平平仄仄仄○仄，仄仄平仄平仄平。
平平○平仄仄仄，○仄仄仄○仄平。
仄平仄仄○仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄○仄仄仄平仄，平平○仄平平平。
仄平仄仄仄平平，仄仄仄仄平平平。
仄平平平○仄仄，仄仄平○仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

段居士粟庵 (duàn jū shì sù ān)

。 朝代：宋 。    作者： 王庭珪。

若人胸臆着万卷，始信此庵藏大千。
维摩室中坐狮子，莲花须上集人天。
十方国士从坐起，聚此一粒空中圆。
尔时宝刹现毫端，跳出云门向上关。
痴儿正抱古公案，对面不纳须弥山。
便向粟中寻世界，含元殿里觅长安。

平平平○平仄平，仄仄仄仄平平平。
○仄仄平平仄仄，平平平仄平平平。
平平仄仄仄○仄，仄仄平仄平仄平。
平平○平仄仄仄，○仄仄仄○仄平。
仄平仄仄○仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄○仄仄仄平仄，平平○仄平平平。
仄平仄仄仄平平，仄仄仄仄平平平。
仄平平平○仄仄，仄仄平○仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

寄题永新邓成之粟庵 (jì tí yǒng xīn dèng chéng zhī sù ān)

。 朝代：宋 。    作者： 王洋。

学诗学礼子已文，种花种竹居不贫。
门闾正可务广大，如何一粟容君身。
结庵名粟亦何寄，口不尽言知有意。
鵾鹏羽翼自垂天，蜩鷽飞鸣有余地。
短长小大争长雄，舒卷不离方寸中。
小如一粟大江海，万形宇内宁非同。
君如推此充寥廓，回集尘端亦栖托。
放言切勿诮蒙庄，伯夷永名仲尼博。
更须谈理勿谈空，此道根原由守约。

平平平○平仄平，仄仄仄仄平平平。
○仄仄平平仄仄，平平平仄平平平。
平平仄仄仄○仄，仄仄平仄平仄平。
平平○平仄仄仄，○仄仄仄○仄平。
仄平仄仄○仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄○仄仄仄平仄，平平○仄平平平。
仄平仄仄仄平平，仄仄仄仄平平平。
仄平平平○仄仄，仄仄平○仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵刘美中赠段居士 (cì yùn liú měi zhōng zèng duàn jū shì)

。 朝代：宋 。    作者： 王庭珪。

昨夜送人为太守，今朝不记是何年。
归来一粟庵中坐，水在瓶中月在天。

平平平○平仄平，仄仄仄仄平平平。
○仄仄平平仄仄，平平平仄平平平。
平平仄仄仄○仄，仄仄平仄平仄平。
平平○平仄仄仄，○仄仄仄○仄平。
仄平仄仄○仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄○仄仄仄平仄，平平○仄平平平。
仄平仄仄仄平平，仄仄仄仄平平平。
仄平平平○仄仄，仄仄平○仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

西平石蛇蛇庵 其一 (xī píng shí shé shé ān qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 释慧空。

一段风光出当家，真成象骨与金沙。
游人拟路庵前石，照顾南山鼈鼻蛇。

平平平○平仄平，仄仄仄仄平平平。
○仄仄平平仄仄，平平平仄平平平。
平平仄仄仄○仄，仄仄平仄平仄平。
平平○平仄仄仄，○仄仄仄○仄平。
仄平仄仄○仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄○仄仄仄平仄，平平○仄平平平。
仄平仄仄仄平平，仄仄仄仄平平平。
仄平平平○仄仄，仄仄平○仄仄平。

蛇

原文翻译 韵律对照 注音对照

自赞 (zì zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 孟珙。

老拙爱游戏，忙里放痴憨。
正当恁麽持，无处见无庵。
混沌庵之基，大朴庵之梁。
大始庵之柱，大极庵之枋。
西仪庵之户，三才庵之房。
四象庵之壁，八卦庵之窗。
白云庵之顶，清风庵之墙。
谁人运斤斧，大匠曰羲黄。
明月为伴侣，万古共如常。
欲知我富贵，秋水接天长。
水云不到处，一片玉壶光。

平平平○平仄平，仄仄仄仄平平平。
○仄仄平平仄仄，平平平仄平平平。
平平仄仄仄○仄，仄仄平仄平仄平。
平平○平仄仄仄，○仄仄仄○仄平。
仄平仄仄○仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄○仄仄仄平仄，平平○仄平平平。
仄平仄仄仄平平，仄仄仄仄平平平。
仄平平平○仄仄，仄仄平○仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

即觉庵子中居士来访妙峰之西既去作六言五首送之 其五 (jí jué ān zǐ zhōng jū shì lái fǎng miào fēng zhī xī jì qù zuò liù yán wǔ shǒu sòng zhī qí wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 释正觉。

世外道人有在，庵中瓶粟无储。
过客未容空去，挽衣相与分蔬。

平平平○平仄平，仄仄仄仄平平平。
○仄仄平平仄仄，平平平仄平平平。
平平仄仄仄○仄，仄仄平仄平仄平。
平平○平仄仄仄，○仄仄仄○仄平。
仄平仄仄○仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄○仄仄仄平仄，平平○仄平平平。
仄平仄仄仄平平，仄仄仄仄平平平。
仄平平平○仄仄，仄仄平○仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照