tí chén jì bì
题陈季壁 🔈
郢人何苦调，饮水仍布衾。
烟火昼不起，蓬蒿春欲深。
前庭少乔木，邻舍闻新禽。
虽有徵贤诏，终伤不遇心。
仄平平仄仄，仄仄平仄平。
平仄仄仄仄，平平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
郢人何苦調，飲水仍布衾。
煙火晝不起，蓬蒿春欲深。
前庭少喬木，鄰舍聞新禽。
雖有徵賢詔，終傷不遇心。
仄平平仄仄，仄仄平仄平。
平仄仄仄仄，平平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
郢城的人们为何要如此辛苦地调适生活，喝水还得躺在布衾上。
烟火在白天无法升起，蓬蒿之地春意渐浓。
前院里缺少高大的树木，邻居们听到新禽鸟的鸣叫声。
尽管有徵贤之诏，但最终伤害的是那未能得到心仪之人的心灵。
总结：
这首诗描绘了郢城居民的艰辛生活和对美好事物的向往。他们为了生计不得不过着困苦的生活，甚至连喝水都得躺在简陋的布衾上。在这样的环境下，他们渴望能看到烟火升腾的景象，期待着蓬蒿之地的春天变得更加美丽。然而，他们的生活环境缺乏乔木，缺乏美丽的景色，只能听闻邻居传来的新禽鸣叫声。尽管有皇帝发布徵贤之诏，但最终心中所伤的是未能得到所爱之人的心。整首诗抒发了对美好生活的向往和对命运的不满，流露出人们在困境中追求幸福和才能得到认可的渴望。
钱起的诗：
相关诗词：
关岭旅邸观林同季野去秋题壁 (guān lǐng lǚ dǐ guān lín tóng jì yě qù qiū tí bì)
去岁还家秋正杪，今年行役暑初残。
同行壁上留题处，特下篮舆子细看。
仄平平仄仄，仄仄平仄平。
平仄仄仄仄，平平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
题陈德秀画四季枕屏图五首 其五 (tí chén dé xiù huà sì jì zhěn píng tú wǔ shǒu qí wǔ)
好景入诗皆可画，未知陈子画中诗。
疑公便是褚季野，正尔不言行四时。
仄平平仄仄，仄仄平仄平。
平仄仄仄仄，平平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
过曾季永见壁间张安国所书天下第一真仙之岩知有融州便托附贾季承书作二诗呈季永且怀季承 其一 (guò céng jì yǒng jiàn bì jiān zhāng ān guó suǒ shū tiān xià dì yī zhēn xiān zhī yán zhī yǒu róng zhōu biàn tuō fù jiǎ jì chéng shū zuò èr shī chéng jì yǒng qiě huái jì chéng qí yī)
见井渴已止，投林心更欣。
行方触炎热，坐觉远尘纷。
谁满鵷鹭集，子犹麋鹿羣。
融州在何处，壁字带岩云。
仄平平仄仄，仄仄平仄平。
平仄仄仄仄，平平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
与熊熊作策写诗 (yǔ xióng xióng zuò cè xiě shī)
此是熊熊策，先题吴季诗。
季自题学书，如此怜吾儿。
季有古人风，怜儿心可知。
仄平平仄仄，仄仄平仄平。
平仄仄仄仄，平平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
追和东坡先生亲笔陈季常见过三首 其二 (zhuī hé dōng pō xiān shēng qīn bǐ chén jì cháng jiàn guò sān shǒu qí èr)
前後赤壁赋，悲歌惨江风。
江山元不改，在公神游中。
三经及字说，胎祸垂无穷。
想如季常辈，对寤三叹同。
仄平平仄仄，仄仄平仄平。
平仄仄仄仄，平平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
与虞章舜卿二表弟季明游兼胜亭有作三律 其二 (yǔ yú zhāng shùn qīng èr biǎo dì jì míng yóu jiān shèng tíng yǒu zuò sān lǜ qí èr)
野旷湖山远，林深松竹幽。
旧题看壁立，前事逐萍浮。
荏苒荒三径，依稀度九秋。
故人应念我，雅会莫迟留。
仄平平仄仄，仄仄平仄平。
平仄仄仄仄，平平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
不见胡仲隶题苏溪僧壁 (bù jiàn hú zhòng lì tí sū xī sēng bì)
念别三年久，相望一舍间。
无人寄消息，风雨暗前山。
仄平平仄仄，仄仄平仄平。
平仄仄仄仄，平平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
榴皮题壁 (liú pí tí bì)
水云深处扣仙居，对酌春风夜有余。
说遍东南耆旧话，始知胜读十年书。
仄平平仄仄，仄仄平仄平。
平仄仄仄仄，平平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
游虎丘岩偶题壁韵叶因分字联句 (yóu hǔ qiū yán ǒu tí bì yùn yè yīn fēn zì lián jù)
无正文。
仄平平仄仄，仄仄平仄平。
平仄仄仄仄，平平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。