首页 > 发现 > 全宋诗 > 太尉韩国文忠富公哀词 其一

tài wèi hán guó wén zhōng fù gōng āi cí qí yī
 太尉韩国文忠富公哀词 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 文彦博 (wén yàn bó) 。

蚤擅才名重，天资德望崇。
大勳缘定策，美利在和戎。
一代推人杰，三朝倚栋隆。
音容虽已矣，永誉更无穷。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

zǎo shàn cái míng chóng ， tiān zī dé wàng chóng 。
dà xūn yuán dìng cè ， měi lì zài hé róng 。
yī dài tuī rén jié ， sān cháo yǐ dòng lóng 。
yīn róng suī yǐ yǐ ， yǒng yù gèng wú qióng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

他年轻时就展现出卓越的才华和卓越的名声，天赋出众，德行和声望备受尊崇。
在重要的历史时刻，他的功绩紧密地与国家策略相联，对美利的收获来自于和睦戎国。
他是一代又一代推崇的人才，连续三朝都是支撑国家的栋梁之才。
虽然他的声音和容颜已经消逝，但他的名誉将永远不会终结。

全文

总结：

这篇古文颂扬了一位早年显露出卓越才华和美名的人物，他在历史的重要时刻为国家作出了重要贡献，以和平与战争的方式取得了美利，成为了一代代仰慕的人才，为国家发展立下了赫赫战功。尽管他的音容已逝，但他的荣誉将永远长存。

赏析：这首诗《太尉韩国文忠富公哀词 其一》是文彦博为了哀悼韩国公的逝去而作。诗中通过抒发对韩国公的景仰之情，展现了他的杰出才华和高尚品德。
首先，诗人称颂了韩国公的卓越才名和崇高的德望，表现出他在当时社会中的杰出地位。韩国公被赞誉为才德双馨，这种赞美让人感受到他的高贵与优雅。
其次，诗人提到韩国公的功绩，称他的大勋缘于定策，美利在和戎。这表明他的功勋主要来自于参与国家军事事务和策划国家政策，这种才略和忠诚令人敬佩。
接着，诗人强调了韩国公的一代杰出之处，他在三朝中一直受到皇帝的信任，栋隆是指他在国家事务中的重要地位，这是对他政治地位的再次肯定。
最后，诗人表示即使韩国公已经去世，但他的声名和美德将永垂不朽，这是对他的永恒赞美和怀念。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到文彦博写的《太尉韩国文忠富公哀词》系列：

本文作者文彦博介绍：🔈

文彦博（一○○六～一○九七），字宽夫，汾州介休（今属山西）人。仁宗天圣五年（一○二七）进士。历御史、转运副使、知州判府、枢密副使、参知政事、平章军国事，拜太师，封潞国公。哲宗绍圣四年卒，年九十二。徽宗崇宁间预党籍，後追复太师，谥忠烈。一生更事仁、英、神、哲四朝，洊跻二府，七换节钺，出将入相五十余年。着有《潞公集》四十卷。《名臣碑传琬琰集》下集卷一三、《宋史》卷三一三有传。　文彦博诗六卷，以明嘉靖五年平阳王溱刻《文潞公文集》四十卷本爲底本（藏北京图书馆）。参校明嘉靖五年王溱刻，清季锡畴、瞿熙邦校本（简称季校本，藏北京图书馆）；明嘉靖五年王溱刻、傅增湘校补本（简称傅校本，藏北京图书馆）；影印清文渊... 查看更多>>

文彦博的诗：

文彦博的词：

相关诗词：