首页 > 发现 > 全宋诗 > 太师平章乔文惠公挽歌词三首 其三

tài shī píng zhāng qiáo wén huì gōng wǎn gē cí sān shǒu qí sān
 太师平章乔文惠公挽歌词三首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杜范 (dù fàn) 。

忆在乌伤日，惊腾鹗荐辞。
自怜拘法守，何以答心知。
零露黄花暗，凄风画翣悲。
遥瞻孔山路，无计送灵輀。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

yì zài wū shāng rì ， jīng téng è jiàn cí 。
zì lián jū fǎ shǒu ， hé yǐ dá xīn zhī 。
líng lù huáng huā àn ， qī fēng huà shà bēi 。
yáo zhān kǒng shān lù ， wú jì sòng líng ér 。

太師平章喬文惠公挽歌詞三首 其三

—— 杜範

憶在烏傷日，驚騰鶚薦辭。
自憐拘法守，何以答心知。
零露黄花暗，凄風畫翣悲。
遥瞻孔山路，無計送靈輀。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

yì zài wū shāng rì ， jīng téng è jiàn cí 。
zì lián jū fǎ shǒu ， hé yǐ dá xīn zhī 。
líng lù huáng huā àn ， qī fēng huà shà bēi 。
yáo zhān kǒng shān lù ， wú jì sòng líng ér 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

忆起那日乌云遮蔽的时刻，惊起腾飞的鹗鸟，它们高唳着告别。
我自己感到束缚，受法度所限制，却不知如何回应内心的真知灼见。
滴滴露水洒在黄色的花朵上，显得暗淡无光，凄风吹过，画出忧伤的翅膀。
远眺孔子的山路，心中无计可施，难以送走灵魂的随行者。


总结：

诗人怀念曾经受困的日子，思考自己的局限和无奈，描绘了黯淡凄风中的景象，以及对未来的迷茫感受。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到杜范写的《太师平章乔文惠公挽歌词三首》系列：

本文作者杜范介绍：🔈

杜范（一一八二～一二四五），初字仪甫，改字成己（《漫塘集》卷一九《杜成己字序》，《宋史》本传作成之），学者称立斋先生，黄岩（今属浙江）人。宁宗嘉定元年（一二○八）进士，调金坛尉，再调婺州司法参军。理宗绍定三年（一二三○），爲主管户部架阁文字。端平元年（一二三四），授军器监丞。累迁监察御史。以劾郑清之，出爲江东提点刑狱。嘉熙二年（一二三八）知宁国府。四年，迁权吏部侍郎兼侍讲，改礼部尚书兼中书舍人。淳佑二年（一二四二），擢同签书枢密院事，四年，迁同知枢密院事。五年卒，年六十四，谥清献。有《清献集》十九卷。事见清同治吴县孙氏刻《杜清献公集》卷首黄裳《戊辰修史丞相杜范传》，《宋史》卷四○七有传。　杜范... 查看更多>>

杜范的诗：

相关诗词：