首页 > 发现 > 全宋诗 > 太师平章乔文惠公挽歌词三首 其二

tài shī píng zhāng qiáo wén huì gōng wǎn gē cí sān shǒu qí èr
 太师平章乔文惠公挽歌词三首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杜范 (dù fàn) 。

名在洪钧上，身游绿野中。
社方娱白傅，城遽闭滕公。
国势关轻重，君恩着始终。
堪嗟典刑尽，羣木刺寒空。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

míng zài hóng jūn shàng ， shēn yóu lǜ yě zhōng 。
shè fāng yú bái fù ， chéng jù bì téng gōng 。
guó shì guān qīng chóng ， jūn ēn zhe shǐ zhōng 。
kān jiē diǎn xíng jìn ， qún mù cì hán kōng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

名字高悬于洪钧之上，身体徜徉在翠绿的野外。
村社正为白傅的歌谣所欢娱，城池却因滕公的急报而紧闭起来。
国家的命运关系着轻重，君主的恩情在这时显得尤为重要。
令人叹息的是，刑法已经施行完毕，众多的树木刺破了寒冷的天空。

总结：

诗人通过描绘名与身的寓意，以及社会、政治、道德等方面的场景，表达了对国家命运与君主恩德的关切，同时也反映了典刑已竭、时局凄凉的现实。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到杜范写的《太师平章乔文惠公挽歌词三首》系列：

本文作者杜范介绍：🔈

杜范（一一八二～一二四五），初字仪甫，改字成己（《漫塘集》卷一九《杜成己字序》，《宋史》本传作成之），学者称立斋先生，黄岩（今属浙江）人。宁宗嘉定元年（一二○八）进士，调金坛尉，再调婺州司法参军。理宗绍定三年（一二三○），爲主管户部架阁文字。端平元年（一二三四），授军器监丞。累迁监察御史。以劾郑清之，出爲江东提点刑狱。嘉熙二年（一二三八）知宁国府。四年，迁权吏部侍郎兼侍讲，改礼部尚书兼中书舍人。淳佑二年（一二四二），擢同签书枢密院事，四年，迁同知枢密院事。五年卒，年六十四，谥清献。有《清献集》十九卷。事见清同治吴县孙氏刻《杜清献公集》卷首黄裳《戊辰修史丞相杜范传》，《宋史》卷四○七有传。　杜范... 查看更多>>

杜范的诗：

相关诗词：