首页 > 发现 > 全宋诗 > 太湖

tài hú
 太湖 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王令 (wáng lìng) 。

西南无尽望，吞恐罄吴郊。
海近私凭蓄，天低不敢包。
蛟龙宜自宅，螾蛭莫令巢。
远浦才分点，归樯略认梢。
水乘潮更濶，地过底宜坳。
鸟绝烟维断，风凌浪脊交。
大桥横作书，别岸缺成爻。
吟恐诗无气，图忧笔费抄。
归输范蠡得，官许季鹰抛。
去忆心应系，归夸口定劳。
穷何须蹈海，来好卜编茅。
着户生同隐，居民钓自庖。
沧浪未容濯，鱼枻夜停敲。

平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，？仄仄仄平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄○平○仄，仄○仄平平。
仄仄平平仄，平平○仄平。
仄平○仄平，仄仄仄平平。
○仄平平仄，平平仄仄平。
平○仄○仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄○。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平？，平平仄仄平。
平○仄平仄，平仄仄平○。

xī nán wú jìn wàng ， tūn kǒng qìng wú jiāo 。
hǎi jìn sī píng xù ， tiān dī bù gǎn bāo 。
jiāo lóng yí zì zhái ， yǐn zhì mò lìng cháo 。
yuǎn pǔ cái fēn diǎn ， guī qiáng lüè rèn shāo 。
shuǐ chéng cháo gèng kuò ， dì guò dǐ yí ào 。
niǎo jué yān wéi duàn ， fēng líng làng jǐ jiāo 。
dà qiáo héng zuò shū ， bié àn quē chéng yáo 。
yín kǒng shī wú qì ， tú yōu bǐ fèi chāo 。
guī shū fàn lí dé ， guān xǔ jì yīng pāo 。
qù yì xīn yìng xì ， guī kuā kǒu dìng láo 。
qióng hé xū dǎo hǎi ， lái hǎo bǔ biān máo 。
zhe hù shēng tóng yǐn ， jū mín diào zì páo 。
cāng làng wèi róng zhuó ， yú yì yè tíng qiāo 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
西南方向无尽头，一望无际，吞噬着恐惧，吴地郊野荒凉荒芜。海水靠近，我私自依仗着储备物资，而天空低垂，不敢包办天命。蛟龙宜自己居住，螃蟹蛭虫不要让它们筑巢。远处浦口才勉强能分辨出一点点形状，回船的樯篷只能略微认出端倪。

水面乘着潮汐更加宽阔，地面经过侵蚀凹陷成了坑坑洼洼的地形。鸟儿已经绝迹，烟雾绵延不断，风吹凌乱着波浪的脊梁相互交错。

一座大桥横跨水面像是一本巨大的书，但对岸的缺口却像是卦象上的爻辞。我忧虑吟咏诗篇时可能缺乏灵感，绘图也费尽心思进行勾勒。

归程愿将收获献给范蠡，效忠朝廷，让季鹰摆脱官场的枷锁。离去时怀念留连的心会被束缚，回归故乡时夸耀得意的言语定会辛劳。

何必为了贫困而冒险趟海路，宜来编织茅草屋进行卜卦，固守住家才能隐遁安然。居住的村民自谋生计，用渔网自给自足。

沧海潮水汹涌未有停歇，渔船桨声在夜晚依然持续敲击。



总结：

这篇古文描写了西南地区的景象，表现出一种荒芜贫瘠的场景。作者在其中表达了对归程的思念和忧虑，以及对范蠡和季鹰的仰慕。文章通过自然景物的描绘，借以抒发了内心的情感和观念。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《太湖》的诗：

本文作者王令介绍：🔈

王令（一○三二～一○五九），字逢原，初字锺美，原籍元城（今河北大名）。因幼年丧父，育於游宦广陵之叔父王乙，遂占籍广陵（今江苏扬州）。少时尚意气，後折节力学。不求仕进，以教授生徒爲生，往来於瓜州、天长、高邮、润州、江阴等地。仁宗至和元年（一○五四），王安石奉召晋京，途经高邮，令投赠诗文，获安石赏识，结爲知己，遂公文学知名。卒於嘉佑四年，年二十八。有《广陵先生文集》，长期以抄本流传，分卷多寡不一。事见王安石《王逢原墓志铭》及门人刘发《广陵先生传》（见《广陵集》附录）。　王令诗，以影印文渊阁《四库全书·广陵集》三十卷（其中诗十八卷）爲底本。校以明抄本（简称明本，藏北京图书馆）、一九二二年吴兴刘氏嘉业... 查看更多>>

王令的诗：

相关诗词：