首页 > 发现 > 全宋诗 > 效宫词体上文太师十绝 其二

xiào gōng cí tǐ shàng wén tài shī shí jué qí èr
 效宫词体上文太师十绝 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 范纯仁 (fàn chún rén) 。

太师还政异寻常，前殿铺张册礼忙。
入对谁知年八十，身轻拜舞谢吾皇。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

tài shī huán zhèng yì xún cháng ， qián diàn pū zhāng cè lǐ máng 。
rù duì shuí zhī nián bā shí ， shēn qīng bài wǔ xiè wú huáng 。

效宮詞體上文太師十絕 其二

—— 范純仁

太師還政異尋常，前殿鋪張冊禮忙。
入對誰知年八十，身輕拜舞謝吾皇。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

tài shī huán zhèng yì xún cháng ， qián diàn pū zhāng cè lǐ máng 。
rù duì shuí zhī nián bā shí ， shēn qīng bài wǔ xiè wú huáng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
太师归还政务的方式与常人不同，前殿布置豪华，繁琐的册礼令人忙碌。
登上御扆的时候，谁能想到他已经八十高龄，他身体轻盈地行礼舞蹈，向皇帝表达谢意。



总结：

这段古文描述了太师退还政务的场景，他的举止和态度都非同寻常，以及他年事已高，但依然庄重地向皇帝表示谢意。

赏析：这首古诗《效宫词体上文太师十绝 其二》是范纯仁创作的，表现了太师回朝还政的场景，以及他在宫廷中的表现。下面是对这首诗的赏析：
太师还政异寻常，
这句开篇便点出了诗人要表现的主题。太师回宫还政，这在历史上并不寻常，引发了人们的好奇和关注。
前殿铺张册礼忙。
描述了宫廷中的场景，前殿铺设整齐，充满了庄严肃穆的仪式感。铺张的场面和册礼的繁忙也彰显了这一时刻的重要性。
入对谁知年八十，
这句话点出了太师的高龄，八十高龄的他依然能够回宫还政，显示了他的政治才能和忠诚。
身轻拜舞谢吾皇。
最后两句描写了太师的谦卑和忠诚，尽管年事已高，但他依然轻盈地行舞，表达对君主的尊敬和感激之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到范纯仁写的《效宫词体上文太师十绝》系列：

本文作者范纯仁介绍：🔈

范纯仁（一○二七～一一○一），字尧夫，吴县（今江苏苏州）人。仲淹次子。早年以父荫爲太常寺太祝，举仁宗皇佑元年（一○四九）进士，均因侍父不仕。父卒，初知襄城县，移许州观察判官、知襄邑县。英宗治平元年（一○六四）擢江东转运判官，召爲殿中侍御史。因“濮议”事出通判安州，改知蕲州。神宗即位，召爲起居舍人，同知谏院，因忤王安石，出知河中府，移知庆州、信阳军、齐州。请罢，提举西京留司御史台。哲宗元佑元年（一○八六），复知庆州，未几，召爲给事中，同知枢密院事。三年，拜尚书右仆射兼中书侍郎。哲宗亲政，用章惇爲相，遂坚辞执政，出知颍昌府。後因元佑党籍，连贬武安军节度副使、永州安置。徽宗即位，分司南京、邓州居住。... 查看更多>>

范纯仁的诗：

范纯仁的词：

相关诗词：