首页 > 发现 > 宋词 > 踏莎行

tà suō xíng
 踏莎行 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 侯置 (hóu zhì) 。

元夕风光，中兴时候。
东风著意催梅柳。
谁家银字小笙簧，倚阑度曲黄昏後。
拨雪张灯，解衣贳酒。
觚金碧闻依旧。
明年何处看升平，景龙门下灯如昼。

yuán xī fēng guāng ， zhōng xīng shí hòu 。
dōng fēng zhù yì cuī méi liǔ 。
shuí jiā yín zì xiǎo shēng huáng ， yǐ lán dù qū huáng hūn hòu 。
bō xuě zhāng dēng ， jiě yī shì jiǔ 。
gū jīn bì wén yī jiù 。
míng nián hé chù kàn shēng píng ， jǐng lóng mén xià dēng rú zhòu 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

元夕风光，是中兴时期的景象。东风特意催促梅花和柳树生长。有人家的银字小笙簧，倚在栏杆上演奏曲子，黄昏之后。拨动雪花，点亮灯火，解开衣物，借酒消愁。酒杯金碧光彩依然闪耀。明年，我们将在何处欣赏到升平的景象？景龙门下的灯光将会照耀得如同白天一般明亮。
这首诗描述了元夕的美丽景色，以及人们在此时享受音乐、美食和欢庆氛围的情景。诗人通过描绘元宵夜的繁华和欢乐，表达了对未来升平的期望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者侯置写的 1 首名为《踏莎行》的词：

本文作者侯置介绍：🔈

-- 查看更多>>

侯置的词：

  • 水调歌头

    晓雾散晴渚，秋色满湘山。青鞋黄帽，与...

  • 水调歌头

    凉吹送溪雨，落日散汀鸥。暮天空阔无际...

  • 水调歌头

    湘水照秋碧，衡岳际天高。绣衣玉节，清...

  • 水调歌头

    天地孕冲气，霜雪实嘉平。粹然经世材具...

  • 瑞鹤仙

    楚山无际碧。湛一溪晴绿，四郊寒色。霜...

  • 瑞鹤仙

    溥天氛廓。看庆绵鸿祚，勋昭麟阁。蕃宣...

  • 瑞鹤仙

    春风无检束。放倡条冶叶，恣情丹绿。□...

  • 满江红

    天阔江南，秋未老、空江澄碧。江外月、...

  • 满江红

    困顿春眠，无情思、梦魂飘泊。檐外雨、...

  • 满江红

    重到西湖，春拆信、露花酥滴。倚危栏、...

  • 侯置宋词全集>>

词牌名「踏莎行」介绍：🔈

踏莎行，词牌名。《踏莎行》又名《柳长春》《喜朝天》等。双调五十八字，仄韵。又有《转调踏莎行》，双调六十四字或六十六字，仄韵。

踏莎行：莎，容易错读成 shā，正确读音：suō。踏草是唐束时期广为流行的活动，又叫踏青，北方一般在清明时节前后。“踏莎行”调名本意即咏古代民间盛行的春天踏青活动。代表作有欧阳修的《踏莎行·候馆梅残》、秦观的《踏莎行·郴州旅舍》等。

相关诗词：