“学山云顶遍寻游”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“学山云顶遍寻游”出自哪首诗？
答案： “学山云顶遍寻游”出自： 唐代 雍陶的 《小桃源诗 一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xué shān yún dǐng biàn xún yóu ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“学山云顶遍寻游”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“学山云顶遍寻游”已经是第一句了。
问题3：“学山云顶遍寻游”的下一句是什么？
答案： “学山云顶遍寻游”的下一句是： 烟棹夷犹出简州 , 诗句拼音为： yān zhào yí yóu chū jiǎn zhōu ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“学山云顶遍寻游”全诗
小桃源诗 一 (xiǎo táo yuán shī yī)
学山云顶遍寻游，烟棹夷犹出简州。
夜雨借公三日水，秋风送我一兰舟。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“学山云顶遍寻游”繁体原文
小桃源詩 一
學山雲頂遍尋遊，煙棹夷猶出簡州。
夜雨借公三日水，秋風送我一蘭舟。
“学山云顶遍寻游”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
学山云顶遍寻游，烟棹夷犹出简州。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
夜雨借公三日水，秋风送我一兰舟。
“学山云顶遍寻游”全诗注音
学山云顶遍寻游，烟棹夷犹出简州。
夜雨借公三日水，秋风送我一兰舟。
“学山云顶遍寻游”全诗翻译
译文：
学山云顶我游遍，烟棹夷（yí）犹从简州出来。
夜雨借公三日的雨水，秋风送给我一艘兰舟。
全诗概括：诗人描述自己游历学山云顶，从烟雾弥漫的夷州（简州）乘船出发。在夜晚的雨中，诗人向官府借了三天的雨水，而秋风则送给他一艘兰舟。整首诗以描绘自然景物和旅行经历为主线，抒发了诗人对山水风景的喜爱和追求自由自在的心境。
“学山云顶遍寻游”相关诗句：
- 学山云顶遍寻游 出自 [唐] 雍陶 ·《小桃源诗 一 》
- 学山云顶遍寻游 出自 [宋] 雍鸣 ·《简州 》
- 游遍名山祖遍寻 出自 [唐] 齐己 ·《寄谷山长老 》
- 爱山寻遍乐天游 出自 [宋] 朱长文 ·《次韵蒲左丞宗孟游虎丘二首 其一 》
- 云山胜处追寻遍 出自 [宋] 邵雍 ·《自述二乎 其二 》
- 游遍妙峯顶 出自 [宋] 王銍 ·《次韵率行之见投因以赋别 》
- 游遍云山行乐耳 出自 [宋] 张守 ·《伯恭要赋芗林 》
- 踏遍锺山顶 出自 [宋] 释德洪 ·《同庆长游草堂 》
- 遍游竹院寻僧语 出自 [宋] 陆游 ·《自嘲 》
- 寻山一日遍浮山 出自 [宋] 郭祥正 ·《浮山阻雨二首 其一 》
- 山南已遍寻 出自 [宋] 项安世 ·《宿东林寺 》
- 仰冲云阵寻峰顶 出自 [宋] 葛胜仲 ·《追贤院食已度岭历宋胡诸庵转山夜归 》
- 云堆华顶寻飈驭 出自 [宋] 张无梦 ·《福圣观 》
- 山北山南游未遍 出自 [宋] 陆文圭 ·《绝句留别善之仲实并呈松涧云仲无逸四首 其二 》
- 金山游遍入焦山 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻焦山 》
- 未遍湖山拟细寻 出自 [宋] 毛滂 ·《重来 》
- 吴越溪山寻已遍 出自 [唐] 圆观 ·《竹枝词 二 》
- 遍寻山水自由身 出自 [唐] 白居易 ·《闲行 》
- 想向诸山寻礼遍 出自 [唐] 王建 ·《赠太清卢道士 》
- 寻遍山房洞户春 出自 [宋] 朱翌 ·《元日会凌季文家 》