“元戎统领三军战”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“元戎统领三军战”出自哪首诗?

答案:元戎统领三军战”出自: 唐代 勾龙逢 《献贺捷诗(孟知祥入梓州,举子勾龙逢献诗云云,孟知祥嘉纳之。)》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuán róng tǒng lǐng sān jūn zhàn ,诗句平仄:

问题2:“元戎统领三军战”的上一句是什么?

答案:元戎统领三军战”的上一句是: 岂其率意忽颠狂 , 诗句拼音为: qǐ qí lǜ yì hū diān kuáng ,诗句平仄:

问题3:“元戎统领三军战”的下一句是什么?

答案:元戎统领三军战”的下一句是: 巨孽奔冲一阵亡 , 诗句拼音为: jù niè bēn chōng yī zhèn wáng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“元戎统领三军战”全诗

献贺捷诗(孟知祥入梓州,举子勾龙逢献诗云云,孟知祥嘉纳之。) (xiàn hè jié shī mèng zhī xiáng rù zǐ zhōu , jǔ zǐ gōu lóng féng xiàn shī yún yún , mèng zhī xiáng jiā nà zhī 。 )

朝代:唐    作者: 勾龙逢

唇齿论交岁月长,岂其率意忽颠狂。
元戎统领三军战,巨孽奔冲一阵亡。
莫讶潼江刚入寇,都缘锦浦合兴王。
武功盖世光前後,堪向青编万古扬。
(《全五代诗》五七引《十国春秋》)(〖1〗见《监诫录》卷一《知机对》、《十国春秋》卷四八《後蜀高祖本纪》。
孟知祥入梓州,为长兴三年五月间事。
)。

平仄○平仄仄○,仄○仄仄仄平平。
平平仄仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平○仄仄仄○○。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
?平仄仄平仄仄仄仄仄平平?????仄仄仄仄仄仄平平仄?仄仄平平仄仄仄仄仄平仄仄仄。
仄平平仄仄平,平○○○平仄仄○仄。
?。

chún chǐ lùn jiāo suì yuè cháng , qǐ qí lǜ yì hū diān kuáng 。
yuán róng tǒng lǐng sān jūn zhàn , jù niè bēn chōng yī zhèn wáng 。
mò yà tóng jiāng gāng rù kòu , dōu yuán jǐn pǔ hé xīng wáng 。
wǔ gōng gài shì guāng qián hòu , kān xiàng qīng biān wàn gǔ yáng 。
( 《 quán wǔ dài shī 》 wǔ qī yǐn 《 shí guó chūn qiū 》 ) ( 〖 1 〗 jiàn 《 jiān jiè lù 》 juàn yī 《 zhī jī duì 》 、 《 shí guó chūn qiū 》 juàn sì bā 《 hòu shǔ gāo zǔ běn jì 》 。
mèng zhī xiáng rù zǐ zhōu , wèi cháng xīng sān nián wǔ yuè jiān shì 。
) 。

“元戎统领三军战”繁体原文

獻賀捷詩(孟知祥入梓州,舉子勾龍逢獻詩云云,孟知祥嘉納之。)

唇齒論交歲月長,豈其率意忽顛狂。
元戎統領三軍戰,巨孽奔衝一陣亡。
莫訝潼江剛入寇,都緣錦浦合興王。
武功蓋世光前後,堪向青編萬古揚。
(《全五代詩》五七引《十國春秋》)(〖1〗見《鑑誡錄》卷一《知機對》、《十國春秋》卷四八《後蜀高祖本紀》。
孟知祥入梓州,爲長興三年五月間事。
)。

“元戎统领三军战”韵律对照

平仄○平仄仄○,仄○仄仄仄平平。
唇齿论交岁月长,岂其率意忽颠狂。

平平仄仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
元戎统领三军战,巨孽奔冲一阵亡。

仄仄平平平仄仄,平○仄仄仄○○。
莫讶潼江刚入寇,都缘锦浦合兴王。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
武功盖世光前後,堪向青编万古扬。

?平仄仄平仄仄仄仄仄平平?????仄仄仄仄仄仄平平仄?仄仄平平仄仄仄仄仄平仄仄仄。
(《全五代诗》五七引《十国春秋》)(〖1〗见《监诫录》卷一《知机对》、《十国春秋》卷四八《後蜀高祖本纪》。

仄平平仄仄平,平○○○平仄仄○仄。
孟知祥入梓州,为长兴三年五月间事。

?。
)。

“元戎统领三军战”全诗注音

chún chǐ lùn jiāo suì yuè cháng , qǐ qí lǜ yì hū diān kuáng 。

唇齿论交岁月长,岂其率意忽颠狂。

yuán róng tǒng lǐng sān jūn zhàn , jù niè bēn chōng yī zhèn wáng 。

元戎统领三军战,巨孽奔冲一阵亡。

mò yà tóng jiāng gāng rù kòu , dōu yuán jǐn pǔ hé xīng wáng 。

莫讶潼江刚入寇,都缘锦浦合兴王。

wǔ gōng gài shì guāng qián hòu , kān xiàng qīng biān wàn gǔ yáng 。

武功盖世光前後,堪向青编万古扬。

( 《 quán wǔ dài shī 》 wǔ qī yǐn 《 shí guó chūn qiū 》 ) ( 〖 1 〗 jiàn 《 jiān jiè lù 》 juàn yī 《 zhī jī duì 》 、 《 shí guó chūn qiū 》 juàn sì bā 《 hòu shǔ gāo zǔ běn jì 》 。

(《全五代诗》五七引《十国春秋》)(〖1〗见《监诫录》卷一《知机对》、《十国春秋》卷四八《後蜀高祖本纪》。

mèng zhī xiáng rù zǐ zhōu , wèi cháng xīng sān nián wǔ yuè jiān shì 。

孟知祥入梓州,为长兴三年五月间事。

) 。

)。

“元戎统领三军战”全诗翻译

译文:
唇齿相依,交流已有许多岁月,怎能轻易忽视自己的本意而陷入狂乱之中呢?
元戎领导着三军作战,巨大的灾祸冲击而来,一片阵亡。
不要惊讶潼江一带遭受了敌人的入侵,都是因为锦浦地区的联合造成了王室的兴衰。
武功无比辉煌,历经光辉的前后时期,值得向着青编传唱,流传万古。
(出自《全五代诗》第57首,引自《十国春秋》)(〖1〗详见《监诫录》卷一《知机对》、《十国春秋》卷四八《后蜀高祖本纪》
孟知祥入梓州,发生在长兴三年五月。
)。



总结:

这首诗通过描述唇齿相依的交流关系以及元戎统领三军的战争,揭示了王朝兴衰和历史的变迁。诗人表达了对英勇武功的赞颂,并希望这段壮丽的历史能够被青史留传,流传永远。诗中还提到了潼江入侵和锦浦的联合对王室兴衰的影响。最后,诗人还提及了孟知祥入梓州的事件,发生在长兴三年五月。

“元戎统领三军战”总结赏析

赏析::
这首《献贺捷诗(孟知祥入梓州,举子勾龙逢献诗云云,孟知祥嘉纳之。)》是勾龙逢为孟知祥所作的一首赞美诗。诗人以孟知祥的军事才华和胜利为题材,表达了对孟知祥的敬仰和赞美之情。
第一句“唇齿论交岁月长”表明诗人和孟知祥交情深厚,友情经过多年的考验而愈加深厚。这句话也可以理解为友情如唇齿相依,岁月的长久没有割断他们之间的联系。
接下来的两句“岂其率意忽颠狂,元戎统领三军战”讲述了孟知祥军事统帅的威严和军事才华。孟知祥率领三军,不轻举妄动,即使在激烈的战斗中也能保持冷静,展现出他的军事统帅风采。
第四句“巨孽奔冲一阵亡”指的是孟知祥成功击败了强大的敌人,使他们溃败而逃。这句话强调了孟知祥的军事成就和智谋。
接下来的两句“莫讶潼江刚入寇,都缘锦浦合兴王”提到了潼江和锦浦,暗示了孟知祥的胜利是因为他有着出色的军事战略和策略,能够在关键时刻捍卫国家的安全,同时也赢得了国王的支持。
最后两句“武功盖世光前後,堪向青编万古扬”表达了对孟知祥不朽的功绩的赞誉,认为他的军功将被传颂千古,永垂不朽。
这首诗以豪放的笔调,歌颂了孟知祥的军事才能和胜利,同时也流露出诗人对他的崇敬之情。标签: 赞美、咏史。

“元戎统领三军战”诗句作者勾龙逢介绍:

“元戎统领三军战”相关诗句:

  • 元戎统领三军战 出自 [唐] 勾龙逢 ·《献贺捷诗(孟知祥入梓州,举子勾龙逢献诗云云,孟知祥嘉纳之。) 》
  • 元戎解领三千骑 出自 [宋] 杨万里 ·《和巩采若游蒲涧 》
  • 冢宰统元戎 出自 [唐] 储光羲 ·《同诸公送李云南伐蛮 》
  • 元戎领客来 出自 [宋] 孙觌 ·《桂林山水奇丽妙绝天下柳子厚记訾家洲亭粗见其略余以六月六日度桂林岭欲更仆诣象属暑甚遂少留日从诸公于岩穴之下穹林巨壑近接闤阍之中远不过城闉之趾居高望远夸雄鬭丽殆不可状择其尤者以十诗记之名之曰桂林十咏 八桂 》
  • 元戎一笑领 出自 [宋] 洪咨夔 ·《又次程嘉定 其二 》
  • 族父领元戎 出自 [唐] 杜甫 ·《送长孙九侍御赴武威判官 》
  • 元戎领客游 出自 [宋] 程公许 ·《侍饮宝子山游忠武侯祠 》
  • 误领元戎太乙旗 出自 [宋] 李曾伯 ·《将至桂林戒弗作诗饮酒 》
  • 君恩暂许领元戎 出自 [宋] 刘克庄 ·《广州都试 》
  • 元戎领客喜同来 出自 [宋] 林希逸 ·《郡圃小山大资可斋先生所作也石久散而池亦荒恕斋来公补处叠之浚之访求旧记重刊之仍续留题之句以寄可翁翁又和之以某同出可斋之门不鄙赐示借韵爲谢 其二 》
  • 小迂星履领元戎 出自 [宋] 杨万里 ·《寄谢蜀帅袁起岩尚书阁学寄赠药物二首 其一 》
  • 小烦上相领元戎 出自 [宋] 杨万里 ·《谢潭帅余处恭左相遣骑惠书送酒三首 其一 》
  • 元戎霍冠军 出自 [唐] 僧皎然 ·《相和歌辞 从军行 一 》
  • 元戎啸中军 出自 [宋] 吴泳 ·《变欧阳子秋声 》
  • 元戎军务息 出自 [唐] 刘得仁 ·《送雍陶侍御赴兖州裴尚书命 》
  • 元戎霍冠军 出自 [唐] 皎然 ·《从军行五首 一 》
  • 将军从元戎 出自 [宋] 方回 ·《题来将军括苍送行诗卷 》
  • 元是官军旧战场 出自 [宋] 范成大 ·《宿州 》
  • 领我赴三军 出自 [唐] 杜甫 ·《前出塞九首 五 》
  • 领我赴三军 出自 [唐] 杜甫 ·《横吹曲辞 前出塞九首 五 》